• Ré-information
  •  

Nos lecteurs nous avaient précédé, mais nous mettons "officiellement" en ligne cette vidéo tournée pour la télévision syrienne Addounia, et qui concerne la manifestation-monstre de Damas du mercredi 12 octobre, en soutien au gouvernement, et contre l'ingérence et les "diffamations médiatico-diplomatiques". Les plans larges et aériens - même gouvernementaux - permettent d'apprécier l'ampleur réelle d'un rassemblement que l'AFP - et avec elle, les quotidiens français - a préféré réduire à "plusieurs milliers de personnes" (notons toutefois que le site de L'Express [...]



Rapport de force en Syrie : la preuve par l’image – et le son

Par Louis Denghien,



DES DIZAINES DE MILLIERS DE MANIFESTANTS PRO-ASSAD  DAMAS

Nos lecteurs nous avaient précédé, mais nous mettons « officiellement » en ligne cette vidéo tournée pour la télévision syrienne Addounia, et qui concerne la manifestation-monstre de Damas du mercredi 12 octobre, en soutien au gouvernement, et contre l’ingérence et les « diffamations médiatico-diplomatiques ».

Les plans larges et aériens – même gouvernementaux – permettent d’apprécier l’ampleur réelle d’un rassemblement que l’AFP – et avec elle, les quotidiens français – a préféré réduire à « plusieurs milliers de personnes » (notons toutefois que le site de L’Express est, crédibilité minimum exige, monté jusqu’à « plusieurs dizaines de milliers« ). Il est vrai que leur tropisme anti-Bachar et pro-« révolution » fait généralement préférer à nos confrères les téléphone portables de l’OSDH, avec leurs dizaines ou centaines de manifestants d’opposition transformés en « marée humaine« . Nous l’avons déjà écrit récemment (voir notre article « Soirée Arte sur la Syrie : deux heures de stalinisme bobo« , mis en ligne le 12 octobre), il existe une manipulation « démocratique » (et occidentale) de l’information, des mots et des images. Et aussi, plus simplement, une censure, puis qu’il n’y a pas eu, à notre connaissance, d’images de cet événement sur les chaînes d’info, continue ou non, françaises.

Manifestation en soutien à Bachar al-Assad à Damas le 12 octobre 2011

Précisons (merci Cécilia) que le dignitaire chrétien qui prononce un discours au début de la vidéo n’est autre que le père Louqa al-Khoury, évêque grec orthodoxe de Damas, celui-là même qui a refusé, en août dernier, l’entrée de l’église al-Salib al-Muqadas (de « la Sainte-Croix ») de Damas à l’ambassadeur américain Ford (voir notre article « Le Figaro : la révolte introuvable à Damas !« , mis en ligne le 22 août).

Nous ajoutons ci-dessous (merci encore Cécilia) la traduction de son discours :

« Le Seigneur Jésus-Christ a sanctifié cette terre,
Il a donné le premier exemple de sacrifice lorsqu’il s’est sacrifié lui-même pour l’humanité.

Le Syrien est un être sincère, généreux, aime sa patrie et ses compatriotes.
Il se sacrifie toujours pour sa patrie par sa croyance et son amour.
Le Syrien apprend au mode entier comment l’homme peut gagner la bataille contre lui-même,
Et comment il peut devenir une nourriture pour les affamés, une eau pour les assoiffés, un habit pour les dénudés et un remède pour les malades.

Notre rassemblement ici si immense, sur cette terre, berceau de la civilisation, cette terre qui a appris à l’humanité la civilisation, est une déclaration sincère de notre soutien à notre président et notre chef, le docteur Bachar al-Assad.
Une déclaration de notre soutien à Bachar dans la patience et la résistance. A celui qui nous a appris comment dépasser, par l’amour, le malheur et et les envies.
Il nous a appris comment faire de la Syrie un exemple à suivre dans la fraternité, l’amour et la justice.

Notre assemblée annonce au monde entier, notamment à l’Amérique, ce qu’est le peuple syrien, le peuple de l’amour, de la dignité.
Ces renards et ces serpents n’ont pas imaginé que le peuple syrien ne voit dans leur colère que de la fumée, rien de plus!

Nous disons aux peuples et aux gouvernements notre message d’amour et de paix.
De même, nous disons à la Russie et à la Chine MERCI pour votre soutien, pour le droit contre le pouvoir discriminatoire qui vit du sang des peuples, en oubliant toute valeur humaine ou spirituelle.

Vous, la chaine Ddounia (chaîne télévisée syrienne, Ndlr), vous resterez toujours Dounia, un monde juste et sincère.
Vous êtes ceux qui ont mis à nu les hypocrites, tous ceux qui ont menti au monde pour justifier leur complot, ceux qui sont animés par Israel comme s’ils n’étaient pas les dirigeants de leurs propres pays.

Nous prions tous pour la Syrie.
Nous prions tous pour le président docteur Bachar al-Assad
Nous prions tous pour notre armée héroïque, levons la voix haute pour qu’elle résiste devant les ennemis, que Dieu lui donne la victoire, pour que la justice soit toujours faite et la paix soit sur la Syrie.
Nous prions pour l’âme de nos martyres et pour que notre liberté et indépendance restent.

Nous faisons allégeance à Bachar !
Bachar, nous te faisons allégeance !
Bachar, nous te faisons allégeance ! ».

Et donc le lien :



Vous pouvez suivre les réponses à cet articles avec le flux RSS.
Vous pouvez répondre, ou faire un lien depuis votre site.

49 commentaires à “Rapport de force en Syrie : la preuve par l’image – et le son”

  1. Souriya ya habibati dit :

    Cher Louis,
    Encore MERCI, j’avais envie de vous prier de nous poster une de ces belles vidéos et je n’ai pas osé le faire par pudeur et pour ne pas éveiller la jalousie des cyber-opposants femelles..
    MERCI d’avoir eu l’idée de le faire et nous Syriens vous sommes très reconnaissants et je suis sûre que le jour où vous vous rendrez en visite touristique dans mon beau pays, vous serez accueilli en grand AMI honnête et intègre.
    Allah Souriya Bachar wbass.

    • Cécilia dit :

      « je suis sûre que le jour où vous vous rendrez en visite touristique dans mon beau pays, vous serez accueilli en grand AMI honnête et intègre. »

      Soury ya habibati, j’oserais dire, poussée par mon intuition féminine, que Louis sera même accueilli en Syrie comme un héros.

      Dans la France de notre Patriarche Sarkozy et notre philosophe de délire internationale, HBL, il faut beaucoup de courage pour aller contre une délire collective.

      • joujou dit :

        de ma part aussi, une invitation ouverte pour vister la syrie pour l’equipe infosyrie.
        vous avez mon mail il suffit de m’ecrire.
        vive la syrie vive les amis de la syrie

    • Mohamed dit :

      Cher Louis,
      Chers amis d’Infosyrie,
      Le père Elias Zahlaoui a accordé, aujourd’hui, une importante interview à un journaliste américain. Vue son importance dans le sens où elle peut apporter des éclaircissements sur ce qui se passe en Syrie, je me suis attelé à en faire la traduction en français, et à mettre en ligne les vidéos.
      la traduction sera prête demain, 16.10.11, et dès que ce sera fait je la mettrai en ligne sur Infosyrie.
      J’espère que d’ici là les vidéos seront prêtes.

    • Mohamed dit :

      « Interview du Père Elias Zahlaoui accordée au journaliste américain Ress Erlish »
      Diffusée par « Al IkhbaryaSyria », le samedi 15.10.2011

      L’interview s’est déroulée en présence d’un interprète qui assurait la traduction de l’anglais vers l’arabe et vice versa, entre le journaliste et Père Zahlaoui. Voilà la traduction intégrale, en français, de l’interview :
      Ress : Je vous remercie pour avoir bien voulu m’accorder cette rencontre, pour répondre à mes questions, je suis un correspondant de radio qui diffuse pour les Etats-Unis, le Canada, et l’Australie.
      Père Zahlaoui : Je suis enchanté de vous accueillir, je vous souhaite la bienvenue, surtout que vous êtes un journaliste américain, pour diffuser, en toute crédibilité, ce que vous allez voir et entendre en Syrie.
      Q. Merci. Pour commencer, pouvez-vous nous donner des éclaircissements sur l’église que vous représentez ici, et sur la communauté chrétienne, en Syrie.
      R. Cette Eglise est construite récemment, en 1975. Avant, c’était une villa qui appartenait à un musulman. Au moment des négociations d’achats, lorsqu’il a appris que la villa allait destinée à servir d’église, il nous a réduit le prix de vente de 25%, et a demandé à ce que l’on prie pour lui. Voilà la catégorie de musulmans qui vivent en Syrie. Celui qui ne connaît pas la Syrie, il s’en tient à l’idée qu’en donne les médias. Je suis le fils de la Syrie, né en 1932, je suis éduqué dans une atmosphère islamo-chrétienne. Nos amis étaient des musulmans et des chrétiens. Notre domicile était près d’une zone dont tous les jardins appartenaient à des musulmans. Ma famille leur rendait visite, et eux, de même, nous rendaient visite. Les enfants jouaient dans leurs jardins. Les relations ont continué ainsi, jusqu’à présent. Ils y avaient des enfants avec qui nous jouions, avec qui nous gardons encore des relations très solides, et jusqu’à ce jour quand nous nous rencontrons, nous nous serrions les uns contre les autres, des enfants musulmans. Je suis devenu syrien en 1959, et en 1962 je suis venu à Damas, et j’ai commencé mon service au profit des jeunes, et quand je dis jeunes, il n’y avait pas seulement que des chrétiens, nombreux étaient les musulmans parmi eux, et mon activité, depuis lors jusqu’à maintenant, que ce soit le théâtre, l’écriture, la musique chorale, est un travail en commun avec des musulmans et des chrétiens. J’ai enseigné à l’université, le latin, la traduction, et l’histoire du théâtre, et les relations depuis lors jusqu’à maintenant, ont continué ; certains acteurs, mes amis actuels, étaient mes étudiants, musulmans et chrétiens.
      Q. Pour ceux qui vont entendre cette rencontre, et qui ne connaissent pas ces chrétiens, quels sont ces chrétiens de la Syrie, voulez-vous nous expliquer la nature de la chrétienté, en Syrie ?
      Qui sont ces chrétiens ?
      R. Les chrétiens sont les habitants autochtones, avant l’arrivée de l’islam, tout le pays était chrétien. A l’arrivée des musulmans, les portes des villes leurs furent ouvertes, ils ont été accueilli et on a collaboré avec eux. Il y’a un fait historique qui doit être connu par tous, lorsque les musulmans sont arrivés à Damas, il n’y avait pas de mosquée, ils faisaient leurs prières dans la grande Eglise, « John the baptiste Church », à Damas. Ils y pratiquaient leurs prières pendant 70 ans, dans la même église, les musulmans dans un côté et les chrétiens dans un autre, et c’est un fait que les historiens connaissent parfaitement.
      Q. Quelle sorte de chrétienté représentez-vous ici ?
      Les chrétiens habitent dans les villes et dans les campagnes. Actuellement, les chrétiens sont au nombre de 2 millions, sur une population de 23 millions. Les chrétiens vivent comme tous les autres en Syrie. Ils fréquentent les mêmes écoles publiques gratuites. Ils vont également au niveau des écoles privées, payantes, comme tous les autres syriens. Ils fréquentent les mêmes universités et habitent au niveau des mêmes quartiers communs. Il y’a des quartiers à majorité chrétienne, d’autres à majorité musulmane, mais ils y vivent tous ensemble. Dans la vie courante de tous les jours, il n’y a pas de différences. Au niveau des institutions étatiques, les musulmans et chrétiens travaillent ensemble, sans problèmes. C’est pareil dans l’armée. Et aussi dans les syndicats. Quand ils vont dans les restaurants, ils s’assoient ensemble. Lors des fêtes ils échangent des visites. Moi, je suis membre de l’union des écrivains arabes, je représente 500 écrivains de tous les pays, je me réunis avec eux et il n’y a aucune différence du tout.
      Q. Le côtoiement, le mélange, c’est bien, mais quelle sorte de chrétienté trouve – t – on en Syrie ?
      R. Les chrétiens, à l’origine, formaient une même église, mais à partir du 5ème, 6ème et 7ème siècles ils se sont divisés. En l’an 1054, l’Eglise d’Orient s’est détachée de Rome, mais ils ont gardé les relations, et ils ont continué dans la période de l’avènement de l’Islam, à vivre normalement.
      Après, l’Occident s’est mis à envoyer des missionnaires, en Syrie. Ensuite, le Roi français François 1er qui a signé des accords avec la Grande Porte, à Constantinople, lesquels accords donnent des « capitulations », sortes de privilèges, a envoyé des représentants de la France, en Syrie, à Alep et Damas. Par la suite, il envoyait des prêtres catholiques qui, petit à petit, réunissaient autour d’eux des groupes de chrétiens parmi les chrétiens orthodoxes, et avec le temps ils les ont incité à se rattacher à Rome, ensuite, les église orthodoxes existantes se sont divisées entre orthodoxes et catholiques. En 1974, l’église Rome catholique, s’est séparée de l’église Rome orthodoxe, et a rejoint Rome, et c’est ce qui est arrivé avec les autres églises arméniennes et assyriennes orthodoxes, elles se sont séparées pour donner des églises orthodoxes et des églises catholiques. La Grande Bretagne a jalousé la France, et sous prétexte de protéger les chrétiens, de son côté, intervenait et envoyait des missionnaires protestants, qui réunissaient autour d’eux des groupes de chrétiens et créaient des églises protestantes, indépendantes des autres. C’est pourquoi en Syrie, comme au Liban, il y’a une mosaïque.
      Q. Est-ce-que votre église est rattachée à Rome ?
      R. Oui (catholiques malékites).
      Q. Est-ce que vous représentez cette église ou, autrement dit, quel est votre rang dans la hiérarchie, avez-vous une position de représentant de la communauté dans sa globalité ?
      R. Moi, je n’ai absolument aucun poste. Je suis libre, mais très attaché au pays, et rattaché à toutes les personnes dans ce pays. J’ai également des relations avec l’extérieur, et toutes mes activités s’adressent aux chrétiens de toutes les dénominations, et aussi à tous les musulmans.
      Q. Durant les 6 mois passées, il y’a eu des troubles dans le pays et des manifestations différentes, ce qui donné lieu à beaucoup de débats sur le sujet, quelle est votre opinion à l’égard de cette question ?
      R. Moi, je vais vous retourner la question, en réponse, avant la création de l’Etat d’Israel, la région a vécu dans la paix, la tranquillité et l’harmonie, entre pays, sans problèmes. Après l’implantation de l’Etat d’Israël, il y’a eu une pression immense des pays de l’Occident, et les guerres s’en sont suivies, une après une. Les Israéliens ont mis la main sur une partie de la Palestine et ont expulsés 900 000 palestiniens de leurs terres. Après les guerres et les agressions se succédaient. En octobre 1956, Israel, la Grande Bretagne et la France ont attaqué l’Egypte. En 1967, il y’avait eu la guerre ….
      Le journaliste : j’ai beaucoup visité les pays arabes et je connais cette histoire …
      Père Zahlaoui : Qui ne tient pas compte de l’histoire passée, ne peut comprendre ce qui se passe aujourd’hui. Actuellement, la plupart des pays arabes ont jetés les armes devant les Etats-Unis, l’Occident et Israël. Seule la Syrie est restée avec le mouvement de résistance. C’est, d’ailleurs le principal motif de ce mouvement contre la Syrie, et de ce complot mondial qui vise à prendre la citadelle de l’intérieur. Vous arrivez des Etats-Unis, qu’est ce que vous disent les mass médias états-uniens sur la situation en Syrie ? Et quelle comparaison faîtes-vous entre ce que vous avez vu en Syrie et ce qu’ont rapporté les médias occidentaux ? Pourquoi les Etats-Unis et les pays occidentaux se sont – ils acharnés, à l’ONU, pour faire adopter une résolution contre la Syrie ? Quand ils sont entrés en Libye, ils l’ont fait sous prétexte de protéger les droits de l’homme. Qu’est ce qu’ils y ont fait ? Lorsqu’ils avaient attaqué l’Irak c’était sous prétexte des armes de destruction massive, qu’est ce qu’ils y ont fait ? Pour comprendre ce qui se passe en Syrie, il faut tenir compte de tous ces évènements.
      Le journaliste : Je ne représente pas le point de vue du gouvernement américain. Je suis un reporter indépendant. J’ai une expérience de 25 ans dans la région du Moyen Orient, à faires des enquêtes médiatiques. Je ne représente pas la ligne officielle américaine. Si comme vous le dîtes les Etats-Unis se sont compromis avec Israel pour inciter tous ces problèmes, qu’est-ce que la Syrie peut faire ? Est-ce que les manifestants ont des revendications légitimes ou est-ce que tout est d’incitation étrangère ?
      R. Bien sûr qu’il y’a des insuffisances au pays, personne ne peut le nier, mais d’après vous qu’est ce qui se passe, maintenant, dans votre pays, à Wall Street et dans d’autres villes, Jésus a dit une importante phrase « Que qui n’a pas de pêché lui jette des pierres » ! Y’a-t-il un pays dans le monde qui n’a pas de problèmes ? Même la Suède, qui se trouvait au sommet, connaît des problèmes, depuis 2 mois. Partout il y’a des problèmes. Chez nous également. Nous reconnaissons que nous avons des problèmes, mais il y’a aussi ceux qui incitent l’intérieur, ceux qui achètent des personnes, et ceux qui envoient des armes.
      Q. Quelles sont les choses, en Syrie, qui nécessitent des réformes, quelles sont les revendications auxquelles vous vous joignez, quels sont ces problèmes ?
      R. La question de la liberté. La liberté, dans le monde, entier, pose une grande question. Même dans les pays tels que les Etats-Unis et les pays occidentaux, est-ce que vraiment le peuple est libre ? Tout est relatif. Est-ce que n’importe qui aux Etats-Unis peut se présenter aux élections présidentielles ? Ne savez-vous pas que les candidats aux élections présidentielles, au congrès ou au sénat doivent jurer leur allégeance à l’AIPAC ?
      Chez nous, nous avons un seul parti qui s’était accaparé le pouvoir, mais maintenant nous révisons la situation et nous apportons des réformes, il va y avoir des partis nouveaux, dans le cadre d’un multipartisme politique, il va y avoir des élections libres, nous aurons un parlement (nouveau) qui représente les citoyens, mais tous ces changements ne peuvent pas se produire du jour au lendemain ; il faut du temps, de la stabilité, de la paix pour que la transition soit normale, voilà un sujet.
      Autre sujet, les différences sociales, il y’a un enrichissement extrême dans le pays, mais en même temps, de larges couches de la population vivent au jour le jour, difficilement. La sècheresse qui a touché le pays, a beaucoup influencé les grandes surfaces agricoles.
      Il y’a aussi quelque chose d’important dont l’occident assume la responsabilité, c’est le soutien absolu à Israel, militairement et financièrement, et particulièrement les Etats-Unis, – le père Zahlaoui montre un livre intitulé « The Israel Lobby and US Foreign Policy» -, alors qu’en Syrie pour défendre notre existence, nous allouons une part très importante de nos ressources, du budget de l’Etat, à la défense, et cela retarde considérablement le développement de notre pays. Si nous investissons cette part réservée à la défense pour le développement du pays, des universités, de l’agriculture, tout au long de la Syrie, où il y’a des terres agricoles fertiles … Une grande partie du budget est investie dans l’armée, dans la défense, cela occasionne beaucoup de problèmes dans le pays. La Syrie essaie de s’en sortir, et elle va y arriver, mais difficilement. Laissez-moi vous posez une question, si les Etats-Unis et l’Occident sont soucieux de la démocratie en Syrie, qu’ils regardent vers la Palestine, qu’est ce qui s’y passe depuis 60 ans ? Où sont les droits de l’homme en Palestine ? Où sont les traités internationaux ? Où est le traité de Genève ? Rien ne doit être touché dans les terres occupées, Israël détruit tout …
      Q. J’ai beaucoup écrit sur ces questions, quand Hamas a été élue démocratiquement, les Etats-Unis les ont ignorés. Les Etats-Unis soutiennent les démocraties qui leur conviennent. Si les Etats-Unis ne soutiennent pas les démocraties, pourquoi la rue syrienne fait-elle appel au soutien des Etats-Unis pour changer le régime ? Est-ce logique, qu’ils soutiennent et s’opposent en même temps ? Si c’est le cas quelles sont les réformes que la Syrie doit entreprendre pour sortir de cette crise ?
      Pourquoi ne pas s’opposer aux Etats-Unis, mais en même temps entreprendre les réformes nécessaires ?
      R. Les réformes ont été annoncées et elles sont en cours de concrétisation sur le terrain de la réalité. D’habitude quand une personne change quelque chose, il lui faut du temps. Que dire d’un pays tout entier, alourdi par des problèmes énormes et entouré par un monde hostile : les Etats-Unis, les européens, les arabes qui financent l’intérieur. Partout, il y’a des personnes prêtes à se faire vendre pour de l’argent, même parmi les élèves de Jésus, ils étaient douze et l’un d’eux a vendu son âme.
      Q. Laissez-moi comprendre une chose, la Syrie a une longue histoire de respect des religions, les manifestants appellent maintenant à faire chuter Bachar Al Assad, avez-vous la crainte que si l’opposition arrive au pouvoir, cette situation va entraîner des luttes armées sectaires, confessionnelles, les chrétiens et les musulmans ne risquent-ils pas de s’entretuer ?
      R. Laissez-moi vous reposer une question, il y’a 50 ans personne ne parlait de sectarisme ou de confessionnalisme, les étudiants dans les universités ne se distinguaient pas entre eux, difficile de connaître qui est musulman ou chrétien, sauf à travers le nom, et parfois même le nom ne distingue pas. On ne peut pas comprendre ce qui se passe, aujourd’hui, sauf à travers ce que veut Israël. Moi, je ne suis pas dogmatique dans mes idées, mais c’est une réalité historique que je suis en train d’expliquer. En 1920, lorsque la France s’est intruse en syrie, Israël n’existait pas encore. La France a divisé la Syrie en 4 Etats et elle en a découpé une partie, le Liban actuel, donné une partie à la Turquie, créé la Jordanie, donné une partie à l’Irak, et ce qui est resté de la Syrie a été divisé en 4 pays confessionnels, avec leur nom, mais le peuple a refusé et s’était mis à lutter jusqu’à ce qu’il ait recouvert son unification. En 1954, Ben Gourioun écrivait au premier ministre israélien, Moshe Charrette, lui conseillant de créer un Etat chrétien au Liban, avec les maronites pour faire exploser le Liban en petits états confessionnels …..
      Q. Je comprends ce qu’est la force « diviser pour régner », est-ce ce qui est à craindre si l’opposition vient au pouvoir ?
      R. Je vais vous répondre mais, avant, je vais vous demander de me supporter, en 1982, il y’a eu une revue israélienne, éditée à Al Quds, et qui s’appelle kibounim, n° février 82, et qui a publié un article intitulé : « la stratégie d’Israël dans les années 80 », qui relève la nécessité de diviser (en toutes petites parties) le monde arabe, état après état. La Syrie est-il écrit dans cet article va « imploser », l’Irak également, l’Egypte, la Lybie, le Maroc, le Soudan doivent être divisés éclatés, répartis en confessions, ethnies et tribus. Et c’est ce qu’ils veulent réaliser en Syrie, maintenant. Ils ont essayé, ils n’ont pas réussi. Ils ont utilisé la puissance des médias, ils ont profité des tares et des insuffisances existantes dans le pays, (dont j’ai parlé). Et ils ont trouvé des personnes qui se sont vendus. L’opposition de l’extérieur, qui se réunit, en Turquie et à Paris, sous la conduite de personnes juives, telles BHL, et desquels on ne doit s’attendre à rien de bon pour la Syrie ? Et l’opposition de l’intérieur qui n’arrive pas à présenter un programme, jusqu’à maintenant, et le pouvoir qui présente des propositions de réformes, des décrets, et a présenté un calendrier précis pour traduire ces décrets sur le terrain, les élections législatives étant fixées pour le mois de février prochain. Dans ce temps, la campagne médiatique continue à battre son plein et bombarder la Syrie, incitative à la violence, au sectarisme et au confessionnalisme, lorsqu’un mufti de l’Arabie saoudite donne la fatwa qui autorise de tuer le 1/3 du peuple syrien, et qu’il risque d’être écouté et suivi, surtout que nous avons certaines régions qui ne sont pas suffisamment développées, ni culturellement ni socialement, à cause de leur privation du développement, parce que la syrie est acculée à se défendre.
      Q. Avez-vous des craintes que l’extrémisme « islamiste », s’il s’enracine dans l’opposition, et que cette dernière arrive au pouvoir, qu’il y ait une guerre confessionnelle ?
      R. Je ne crois pas que ce dont vous avez vu des exemples (violences, meurtres, sabotages et qui sont dénoncés), sur incitation externe, se transforme en un phénomène général en syrie. Pendant des centaines d’années, nous avons vécu ensemble, les uns à côté des autres, on ne peut les jeter à cause d’une simple secousse. Les actes cités sont un indice de la situation générale dans le pays. Ces comportements extrémistes violents ne représentent pas une règle générale.
      « Le traducteur expliquait au journaliste les valeurs de la vie commune, emprunte de tolérance, de solidarité, visites mutuelles lors des fêtes religieuses, des fêtes familiales, soutien dans les bonheurs et les malheurs, entre-aide…. »
      Cette histoire nous l’avons vécu ensemble, poursuit père Zahlaoui, pendant 1400 ans, ces agissements derniers ne pèsent en rien sur cette histoire.
      Q. A votre avis, comment cette crise va-t-elle prendre fin ? Parce que les deux parties sont figées sur leurs positions ?
      R. Quand vous parlez de deux parties, qu’entendez-vous par deuxième partie ?
      Q. Des groupements à Homs ont posés des barricades et n’ont pas laissé même l’armée passer. Il y’a beaucoup de cas comme cela, que l’on peut appeler comme on veut.
      R. Rendez visite à la syrie un peu partout, ce qui est arrivé est une violente secousse, certes, qui a été exploitée de l’intérieur comme de l’extérieur, mais la réaction générale des gens a été de retrouver la vie normale qui prévalait avant.
      Certainement, vous avez vu à la télévision, des millions de manifestants, venus de toutes les provinces et régions, ils prétendent que ce sont les services de renseignements qui les ont obligés à sortir, en réalité, les gens sortent spontanément car ils ne s’étaient pas habitué à ce genre de violence, alors spontanément ils manifestent leur rejet de ces comportements violents. Laissez-moi vous dire une petite chose qui résume tout : Que l’occident se respecte lui-même, qu’il respecte les principes et les slogans qu’il lance, qu’il cesse son injustice dans le monde, qu’il s’arrête de détruire des pays en entier, comme c’est le cas en Afghanistan et en Irak, en Lybie, qu’il cesse de soutenir Israël, s’il le peut, parce qu’Israël s’est asservi tout cet occident, (les états unis et l’occident sont devenu ses esclave), qu’Obama réalise la promesse qu’il a donné de deux états : israelien et palestinien, qu’ils foutent la paix aux gens pour les laisser vivre, et qu’ils cessent de vivre aux dépens des peuples qu’ils dépouillent de leurs richesses et de leurs potentialités ; de quoi se soucient les gens, ils veulent vivre, s’aimer les uns les autres, maintenant si les Etats-Unis et l’occident exercent une pression sur Israel pour reconnaître un Etat palestinien, les premiers à reconnaître les israeliens ce seront les palestiniens eux-mêmes, qu’ils ont égorgé durant 60 ans.
      Le journaliste : Je vous remercie, j’ai beaucoup appris de vous.
      Père Zahlaoui : Pourquoi êtes vous venu me voir ?
      Journaliste : C’est le ministère de l’information qui m’a proposé votre nom.
      Père Zahlaoui : j’aimerai vous donner les lettres que j’ai écrites à Bush, en 2001 et 2002, les lettres ouvertes à Obama, Hilary Clinton, à sa Sainteté le Pape, et au Synode pour l’Orient, des DVD sur les activités organisées en syrie, des DVD des fêtes à l’Opéra de Damas, et aux Etats-Unis, et un DVD sur un concert commun chrétien et musulman « Allah Akbar », à l’Opéra. Tout cela pour vous permettre d’avoir une meilleure idée sur ce que j’ai en tête.

      http://www.youtube.com/user/tamadonte?feature=mhee#p/a/u/2/ZG1EMZ-ml5w
      http://www.youtube.com/user/tamadonte?feature=mhee#p/a/u/1/CUITX1sa2ao

      • Cécilia dit :

        Merci Mohammed pour votre beau travail.

        Cependant, j’ai une petite remarque concernant un terme technique propre à l’Empire Ottoman:

        On dit « La Sublime-Porte » et non la Grande Porte, qui fut le siège du gouvernement ottoman.
        Le terme Sublime-Porte était utilisé dans le langage diplomatique dans les chancelleries européennes pour désigner l’Empire Ottoman ou Istanbul.

        La deuxième et dernière remarque est la citation biblique du Père Zihlawi:
        La Bible dit selon l’Évangile de Jean (8; 3-11):
        « Que celui qui n’a jamais péché, lui jette la première pierre ».

        Ces propos de Jésus sont adressés aux Pharisiens qui se prétendaient juifs et qui voulaient appliquer le châtiment prévu selon leurs lois contre une femme adultère.

        Ce n’est pas du tout évident de traduire certaines citations précises de la sorte tirées de l’Histoire Sainte.

        A part, ces deux petites remarques votre traduction est excellente.

        Personnellement, je ne peux faire mieux.

        Très beau travail, Mohammed!
        Bravo!

        Cécilia objective

      • Cécilia dit :

        Merci Mohammed pour la traduction de cet interview qui donne non seulement un éclairage sur l’actualité syrienne, mais il met aussi la situation actuelle dans le contexte historique et géopolitique.
        En plus, il donne un résumé sur la situation des chrétiens et des musulmans en Syrie, un exemple de vivre ensemble depuis plus de mille ans.

        L’histoire de la vente de la villa d’un musulman syrien pour la transférer en église m’a beaucoup touché, une générosité modèle connue chez les Syriens.

        L’influence de Christianisme sur l’Islam est très marquante, il suffit de regarder l’architecture des mosquées en Syrie à commencer par la grande mosquée des Omayades à Damas pour le constater.

        Les fêtes religieuses musulmanes et chrétiennes sont chomées et partagées.
        Même notre Grand Mufti a participé à la fête de la Nativité plus d’une fois (j’ai déjà mis cette vidéo sur ce site).

        Personne auparavant osait demander la religion de l’autre, mais depuis les événements, des slogans confessionnels, très violents sont apparus.
        Tout cela, étranger à la Syrie et aux Syriens, est venu de l’Arabie et des pays du Golfe avec des fatwas sur des chaines comme Wissal et Safa, appelant à tuer une partie de la population syrienne sous prétexte qu’ils ne sont pas musulmans, appels aux djihad. L’imam de la mosquée de la Mecque a appelé dans la prière contre Bachar.
        En effet, les religieux sunnites extrémistes de l’Arabie n’ont qu’un seul souci, les chiites et d’établir la charria par la force s’il faut.

        Le père Zahllawi est bien connu et bien respecté en Syrie par les musulmans comme par les chrétiens. C’est un homme du cœur, du peuple, de Dieu et ouvert à tout le monde.

        Merci encore Mohammed

      • Hamed dit :

        Excellente traduction mohammed, je viens de me rendre compte que j`ai deja vu le pere Zahlaoui lors d`un concert chretien -musulmans a l`opera de Damas.

      • Syrienne libre dit :

        Ce que je retiens de cette interview:

        Tout ce qui se passe est la faute d’Israel et ses comploteurs.
        Que la moitié de ce qu’il dit est en dehors du sujet : il retourne les question , parle d’Israel, du passé lointain, etc.

        Qu’il existe en effet des problèmes en Syrie:
        – la question de la liberté (disant que tout est relatif et rebelote parle des autres pays)
        – la question démocratique (ah quand même! en même temps, ce genre de critique est désormais « toléré » par le gouvernement, puisqu’il « propose » des réformes.
        -l’ordre socio économique, comparant encore le pays à la France, la Suisse ou au Etats Unis :

        « il y’a un enrichissement extrême dans le pays, mais en même temps, de larges couches de la population vivent au jour le jour, »

        Par contre, il n’y a pas de corruption, pas de torture, pas d’arrestation arbitraire, pas de moukhabarat, pas un seul manifestant sinceres et pacifiques, pas de tension religieuses créées par le régime « diviser pour mieux regner » c’est tout le monde , sauf le pouvoir syrien!

        Il dit que la Syrie n’a pas d’autre choix que de consacrer une grande partie de son budget à la défense.
        Quelle défense? Je ne comprends pas, la Syrie est entrée en guerre ces dernieres décennies? .
        Guerre contre qui, à part contre son peuple?

        « alors qu’en Syrie pour défendre notre existence, nous allouons une part très importante de nos ressources, du budget de l’Etat, à la défense,  »

        « parce que la syrie est acculée à se défendre. »

        Mais c’est vrai qu’employer quelques centaines de milliers de moukhabarat coûtent cher à la Syrie…

        J’ai lu l’interview en espérant lire quelque chose d’intéressant, mais en fin de compte, je suis déçue…

        • mauger jean-louis dit :

          Pardonne-moi si je ne te suis pas bien.
          Que veux-tu? Des jeans, du macdo et de la coke à tous les coins de rue!!
          L’impérialisme occidental est laid.

    • Mohamed dit :

      L’opposition en visite en Russie a tenu une conférence de presse, le 15.10.11, à son retour, en Syrie, voilà les liens utiles, pour ceux qui sont intéressés :
      http://www.youtube.com/user/tamadonte#p/u/1/dj3M3TOeDjY
      http://www.youtube.com/user/tamadonte#p/u/0/tLR2T0Q6zP8

  2. Souriya ya habibati dit :

    Gros bisous à Cécilia la Syrienne et fière de l’être.

    • Cécilia dit :

      Sourya ya habibati,

      Je peux dire la même chose pour vous.

      Vous avez parlé d’une spécialité du chocolat à Alep l’autre jour.
      Et comme j’ai une sœur qui habite à al-Achrafiyeh, je compte lui demander de m’en envoyer.
      Alors pouvez-vous me dire le nom de ce fameux chocolat, made in Alepo, SVP?

      Cécilia gourmande de chocolat syrien!

      • Souriya ya habibati dit :

        Salut Cécilia,
        il faudrait demander à votre soeur d’aller au quartier Al-Abbara tout près de cinéma Ugarit; le nom du confiseur est Al-Sabbagh (n’importe qui sur le chemin lui dira où se trouve le magasin); il y a le chocolat (une infinité de variétés) MAIS il ne faut pas oublier le nougat aux pistaches d’Alep enrobé de pétales de roses que votre soeur trouvera chez le même confiseur. Que Dieu garde la Syrie.

  3. Michel dit :

    Chers amis sur InfoSyrie,

    Tout d’abord, merci à Mr Louis Denghien de nous avoir permis de débattre démocratiquement sur InfoSyrie.

    L’avenir de la Syrie dépendra de notre débat démocratique et du respect mutuel.

    Cependant, je déplore l’agressivité de certains sur ce site.

    Est-ce que certains syriens valent plus que d’autres, je ne crois pas. Je pense que nous cherchons tous un avenir meilleur pour la Syrie, que nous soyons des sympathisants du régime actuel ou des opposants.

    Cependant, refuser l’autre partie n’est absolument pas constructif.

    Chacune des deux parties a raison sur certaines idées et tort sur d’autres. A quoi sert de se radicaliser et donc se ridiculiser ?

    La démocratie n’est pas tout simplement faire chuter un régime par des méthodes radicales pour le remplacer par un autre dont on ne connaît pas le programme. Tout ce qu’on sait des opposants aujourd’hui, c’est qu’ils veulent faire chuter le régime à n’importe quel prix. Et pourtant le régime représente aujourd’hui une part importante de la population syrienne, à ne pas négliger.

    Nous avons tous envie de vivre dans une Syrie libre et démocratique. Mais pas à n’importe quel prix. Il faut monter les marches une par une : ordre, réforme, partis libres, élections libres, etc..

    Le régime syrien a reconnu les erreurs d’hier. Certes il n’était pas démocratique. Mais quand on voit autour de nous où est la vraie démocratie : l’Iraq, le Liban, etc..

    J’ai envie de voir une Syrie libre et démocratique où TOUTE la population est heureuse de vivre. Mais cela ne pourra pas se faire ni par le régime actuel tout seul, ni par les opposants tous seuls. Quand toutes les parties s’acceptent mutuellement, se respectent, acceptent la différence, se tolèrent, on pourra seulement parler de démocratie.

    Pour certains, croire en la bonne volonté du régime n’est que naïveté, pourquoi ? Et alors croire que les opposants sont meilleurs n’est pas également naïveté ?

    Alors, si nous sommes en fin de compte, tous naïfs, pourquoi ne pas accepter de s’asseoir autour d’une table pour débattre de nos différences et construire ensemble la Syrie de demain.

    J’espère, étant TRES naïf, voir très rapidement tous les syriens vivent ensemble en paix.

    Très cordialement

      • Liberté !! dit :

        Bien vu et bien raisonné, surtout quand vous dites « La démocratie n’est pas tout simplement faire chuter un régime par des méthodes radicales pour le remplacer par un autre dont on ne connaît pas le programme ».
        Allez leur faire comprendre !!

        Quand je vais sur les pages « opposantes », il n’ y a que des appels à la chute du régime de Bachar (je vous passe les insultes et autres vidéos de quelques secondes seulement montrant les « exactions » des forces de l’ordre…) et rien d’autre !!!!
        Aucun « démocrate » ne peut adhérer à ces « idées »

        Bien à vous

    • Cécilia dit :

      « Le régime syrien a reconnu les erreurs d’hier. Certes il n’était pas démocratique. Mais quand on voit autour de nous où est la vraie démocratie : l’Iraq, le Liban, etc. »

      Oui, la Syrie a engagé des réformes réelles et pour le président syrien, aucun tabou.
      Une nouvelle Constitution syrienne va voir le jour dans quatre mois.
      Une équipe des spécialistes y travaille.

      Je vous laisse le lien sur La Russie aujourd’hui avec le spécialiste e, géopolitique Umran al-Zubi

      http://www.youtube.com/watch?v=q4YBeq8BZ78

  4. Mohamed dit :

    Merci à Infosyrie,
    Mes amitiés à Cécilia, et à tous les amis de la syrie.
    La révolution est déjà en marche en syrie, conduite par Bachar Al Assad et la majorité des syriens de toutes obédiences. Rien n’est plus comme avant en syrie. Ils veulent renverser le régime : c’est chose faite, mais par Bachar Al Assad et les Syriens. Les lois et les institutions ne constituent-elles pas les bases d’un régime. Ces lois ne sont-elles pas changées pour donner naissance à de nouvelles institutions ?
    Le printemps syriens est là, dans toute sa splendeur, et il est à espérer qu’il donne inspiration pour sortir de l’autre « hiver arabe ».

  5. Fed Up dit :

    Une reconnaissance états-unienne!

    La marche du soutien au Président de la république a épaté les américains.

    Le New york Times a écrit: La manifestation de soutien de 12 octobre au Président Assad a démontré qu’il jouie au sein de la population d’un grand soutien.

    http://www.nytimes.com/2011/10/13/world/middleeast/syrians-rally-in-support-of-assad.html

    Le lien est un peu tardif, mais il vaut mieux tard que jamais.

  6. Brunella dit :

    A propos d’Addounia,cette tv dans son journal de 19h a montre une partie du documentaire d’ARTE sur la Syrie ou l’on voit des manifestants qui diraient:a bas Bashar,que le regime tombe avec en sourdine la voix reelle des manifestants qui amplifiee(et sans la surimpression de la voix francaise) dirait…….Vive l’armee,Bashar nous sommes avec toi!!!!!!!!!!!!!!
    Vive les medias Pravda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  7. Cécilia dit :

    « Rapport de force en Syrie : la preuve par l’image – et le son »

    Quel beau titre cher Louis!

    Un titre qui, à lui seul, parle d’une réalité plus forte et plus têtue de tout ce que tous les médias maléfiques essayent de propager et vendre depuis sept mois déjà.

    Merci et mille et un mercis, Louis, pour ce beau travail!

  8. CNT dit :

    Merci , chers rédacteurs d’Infosyrie pour ce magnifique et émouvant discours du père Louqa al-Khoury, égal en dignité à celui prononcé par le mufti de la république ; quelle langue de grand siècle, cela force le respect pour une personne originaire du « Maghreb arabe », où les divers impérialismes ont jugé utile de le vider de ses juifs,-sous des prétextes souvent fallacieux-, pour aller les parquer dans des ghettos en Israël. Ces chrétiens orientaux sont l’honneur de la Syrie et le démenti en actes de toutes les théories néo-conservatrices du choc des civilisations et autres chaos constructeurs.

    • CNT dit :

      Ils sont en somme le sel de la Syrie, que cela plaise à l’agent stipendié Sarkozy ou non, comme le lui a fait entendre très clairement et très poliment,-mais fermement-, le père Rai.

  9. Claude dit :

    Je lis avec un grand intérêt vos articles et essaie de me faire une opinion sur ce qui se passe en Syrie.Le plus souvent j’ai envie de vous croire mais je n’arrive pas à accepter l’idée que tous les autres, media comme partis politiques, peuvent mentir à ce point. Quand j’ai vu vos photos de la manifestation du 12 octobre j’ai commencé par penser que vous nous montriez des images de manifestations anciennes. J’ai retrouvé les images qui me venaient à l’esprit, c’était sur ria novosti au mois de mars http://fr.rian.ru/photolents/20110330/189021930.html.

    L’article du New York Times me prouve que j’avais tort. D’ailleurs j’ai cherché sur google et trouvé que libération avait aussi publié quelque chose sur cette manif. Ma question est donc celle ci « quelle peut être la raison pour les Russes qui viennent de s’engager en faveur de la Syrie de ne pas parler de cette manifestation sur ria novosti? » Avez vous une idée de toutes les arrières pensées des uns et des autres?

    Merci pour votre travail

  10. Hamed dit :

    Merci a Cecilia, tant mieux si enfin les medias americains commencent a reconnaitre le soutien au president Bachar al Assad,peut etre cela augure-t-il un changement prochain du cote etatsunis. Toutefois ce vendredi 14 une reunion a huis clos du conseil de l`ONU a eu lieu, les europeens sont montes a nouveau au creneau se basant sur un rapport du commissaire au droit de de l`homme, double veto encore des russes et chinois.

  11. Cécilia dit :

    la télé syrienne Ddounia.

    Pour ceux qui veulent regarder cette chaine sur internet, je leur laisse le lien:

    http://www.watchfomny.com/Video/Arabic/03/Addounia-tv/Addounia-tv.htm

  12. Cécilia dit :

    « Vous, la chaine Ddounia (chaîne télévisée syrienne, Ndlr), vous resterez toujours Dounia, un monde juste et sincère. »

    Le père Louqa fait allusion ici à la sanction dont cette chaine syrienne privée fait l’objet de la part de UNE.

    « Dounia » en arabe veut dire Monde.

  13. joujou dit :

    j’ai une grande espoir pour la syrie et le people syrien, a condition que les etats unies la france et les autres… nous laissent faire notre revolution a notre rythme a selon nos valeurs multiconfessionnelles.
    merci de ne pas deranger la syrie

  14. Cécilia dit :

    Amnesty International et le rapport de force

    Amnesty International demande à Canada d’arrêter la poursuite de monsieur G.W.Bush pour des crimes de guerre.

    Que c’est belle la démocratie de notre cher Amnesty International!

    http://www.legrandsoir.info/+amnesty-international-le-canada-doit-arreter-et-poursuivre-george-w-bush+.html

    • Syrienne libre dit :

      L’article n’est pas clair en effet, mais il suffit de lire le dernier paragraphe pour comprend

      « Le Canada doit saisir cette occasion unique de montrer sa détermination à honorer ses engagements et ses obligations en termes de droits humains, a indiqué Susan Lee. À l’avant-garde des initiatives visant à faire avancer le système de justice internationale, il doit aujourd’hui prouver que lorsqu’il s’agit de rendre des comptes pour des atteintes aux droits humains, aucun citoyen ni aucun État n’est au-dessus du droit international. »

  15. Cécilia dit :

    CNS

    « un accouchement forcé d’une collaboration occultée avec les intérêts étrangers à la Syrie », selon Marie Agnès de la Croix.

    Vider la Syrie de ses chrétiens est une simple rumeur ou un objectif occidental?
    Dès le début des événements, on en parle dans les rues, entre nous-mêmes, même le Grand Mufti en a parlé, des chaines libanaises et syriens aussi.

    Je vous laisse les propos de Marie Agnès de la Crois expliquant la situation syrienne.

    http://www.legrandsoir.info/les-chretiens-d-orient-s-erigent-en-ramparts-contre-le-nouveau-colonialisme-occidental.html

  16. lovedamascus dit :

    J’ajouterai également un lien complémentaire, à ne pas ignorer, c’est extrêmement édifiant et terrifiant: http://videos.arte.tv/fr/videos/syrie_dans_l_enfer_de_la_repression-4194984.html

    • Cécilia dit :

      « c’est extrêmement édifiant et terrifiant ».

      En effet, par une propagande, par omission et mensonge, digne de ce qu’on entendait sur la Roumanie, la Serbie, l’Irak, la Libye.

      Ce sont des procédés à sortir de l’OSDH à commencer déjà par le titre-même.

      Et voilà la réponse un chat un chat à votre lien:

      http://www.infosyrie.fr/decryptage/soiree-arte-sur-la-syrie-deux-heures-de-stalinisme-bobo/

      Bonne lecture et bon courage pour pouvoir avaler la vérité

      Cécilia, fille de Damas

      • lovedamascus dit :

        Et la télévision officielle du régime syrien est par contre citée comme source fiable sur ce site, c’est incroyable!!! N’oublions pas que la propagande doit profiter à quelqu’un… et le régime Assad ne s’en est jamais privé! Un ami me disait qu’à force d’écouter la télévision libyenne officielle, il en serait presque venu à soutenir Kadhafi! Avant il s’agissait de l’arme principale des régimes dictatoriaux, mais aujourd’hui nous avons accès à des sources d’information diversifiées, ce qui nous permet de voir que la réalité est plus complexe qu’elle n’en a l’air et qu’une presse au service d’un gouvernement dictatorial ne pourra jamais fournir d’information digne de ce nom! Pour un regard critique de toutes les informations, oui, mais ne rejetez pas tout en bloc (hormis les télévisions d’Etats dictatoriaux qui sont des instruments de mensonge absolument pas crédibles!) sous prétexte que cela vous dérange.

  17. Cécilia dit :

    Mais où sont-ils nos chers opposants dans cet article.

    Candide, Étudiant, syrienne libre, Alexandre le petit, où êtes-vous?

    Ce n’est pas facile mais soyez courageux!

    • Farid dit :

      C’est facile de manifester pour le régime. C’est fatal de manifester contre le régime (une balle dans la tête pour ceux qui osent marcher devant : j’ai vu les vidéos sur youtube, elles ne sont pas truquées, à moins que ce soit des terroristes qui tirent sur les manifestants anti-Assad ?).

      • Cécilia dit :

        « ’est fatal de manifester contre le régime (une balle dans la tête pour ceux qui osent marcher devant ».

        Farid,

        C’est top facile d’écrire ou dire n’importe quoi.
        C’est faux et très grossier ce que vous venez d’écrire.
        Depuis sept mois déjà, les kurdes manifestent massivement à Qamichli et pratiquement aucune victime.
        Pourquoi ici, c’est pacifique et civique alors qu’ailleurs non?
        D’ailleurs mêmes les slogans ne sont pas ni confessionnels ni des insultes comme d’autres endroits en Syrie.

        A méditer avant d’écrire.

  18. Cécilia dit :

    Rapport de force pour les Syriens à Londres après l’attaque de l’ambassade de la Syrie à Londres:

    http://www.youtube.com/watch?v=SemGeXWtYpg

  19. Cécilia dit :

    Rapport de force en image et du son:

    Dans une ruelle à Damas, quelques jeunes gamins scandent des slogans traditionnels pour Bachar.

    Cependant, ce qui est nouveau, c’est : Tuz fiki hurryeh.

    Ils ont tout simplement compris ce que se passe dans leur pays.

    http://www.youtube.com/watch?v=e1dlNiw2kVc

    • Cécilia dit :

      J’ajoute:

      Mercredi 19 octobre, un appel de la part « Syrie est ma patrie » à une grande manifestation à Alep sur la place de Saad Allah al-Jabiry.

      Vive Alep, patriotiquement fière!
      Vive la capitale des Hamdanites, la Cour de Saif al-Dawla et son poète et cousin Firas al-Dawlah, mais surtout al-Mutannabi qui a dit ses meilleurs poèmes louant le courage de Saif al-Dawla qui était un rempart contre Byzance.

  20. Moad dit :

    Mais oui ils étaient des centaines à Hama
    des centaines à Baba amro
    des centaines à Deraa

    Mdr c’est clair que le site assure , même votre chaine de télévision addounia propagande avouaient qu »ils y’avait des milliers de manifestants dans ses villes , et les dizaines de manifestants prétendus on les voit que sur les chaines pro bashar 😀

    les vidéos parlent d’elle même , les habitants de Homs , Deraa , Deir Ezzor et Hama savent qu’il y’a des dizaines de milliers de manifestants parfois des centaines de milliers notamment à Homs , Hama et deir ezzor où il y’a des manifestations massives s’il n’ya pas d’armée !

    Sans oublier que beaucoup d’étudiants et d’employés sont obligés à sortir manifester au risque de se faire virer de leur job ou université

    mais ce qui fait beaucoup pitié , c’est ceux qui sont arabes et qui prétendent s’y connaitre mieux que les arabes eux même , vous un point bonus pour vous

  21. yahya dit :

    From: gochi@hotmail.fr
    To: newslettre@alalam.ir
    Subject: message ami
    Date: Fri, 20 Jan 2012 17:22:35 +0100

    سم الله الرحماني الرحيم . اليوم هوا موعد معي نهاية عصر الاسثكبار العالمي وهد الحدث العضيم يمثيلو الحضة المهيم في حياث كلي انسان في العالم انا لي هاد الحدث العضيم حلاث في منثها الاهمي في حيات كلي انسان علي الارض . عندم ثمكنة برطاني من اصيطر علي دولي الاسلمي كانت اصيطر الحقيقي هي احثلال تلك دولي وهي مثئثر سلبيآ سواء بي الحكم الفسيد او افكار مفرد علي المشثمع ؛ انا الاديلجي الفكري في العالم الاسثعماري البرطاني ثركيز علي مثلي هاثهي الاحداث من اجل خلق الفرس القوي لي اصيطر الابدي و محو انوقط المهيم في ثريج داك مشثمع الي انا ارسال المحمدي وجدث دائمن من يقوم بي المشثمع في الاثجاهي اصحيح ومواجهة الاحثلال فعندها لحض قام المسثعمر بي اطعام الافكار الثي سوف ثجعلهو مثفوق علي داك مشثمع في العالم هثهي هي قاعيدثو الانجليز بي خثيصار فمن يحملو هاد اليواء الارهابي الاسثعماري هي امريك بلد عصباث المفي , ادن من اعطي هاثهي الفرس اثرخي ثحروري الي اشعوب الاسلمي في \ ثونس \ مصر \ البحرين \ ليبي \ اليمن \ المغرب \ الاردن \ سعودي \ , عندم ثحركة الهوي الاسلمي فعندها صار كول انسان في دليك المشثمع يمثلو قوة لآ يمكنو اصيطر عليها فهاثهي القو هي انا الحكيم الحقيقي هوا دالك شعب فبثالي اصبحث كولي الامور في المواجه من اثريخ الاسلمي و ثقفي الي دليك المشثمع في الاثجهي صحيح لي رسالي المحمدي انا قوث اشعوب عندم ثثحرك من اجل الاهدف انبلا هي ثمثيلو اكبر دليل علي هزيمة عدو داك مشثمعين , انا لي الجمهوري الاسلمي الاراني اضور الاكبر جيدآ في خلق معادلة جديد مفروض علي الاعداء التي تمتيلو انثصار علمي علي \ امريك \ بريطاني \ فرنس \ الكيان صهيوني \ ثسثفيد بهي كول مئهيلاث المشثمع في كول المجلاث وهاثهي حقيق ينعمو بها كمل انسان حور قي العالم ,

Commenter Cécilia