• Décryptage
  •  

Notre collaborateur Mohamed nous offre ici un récapitulatif des thèmes et interventions qui ont marqué la réunion des ministres des Affaires étrangères de la Ligue arabe du Caire le dimanche 22 janvier, réunion qui a entraîné des mesures diverses et même antagonistes, la Ligue demandant le départ-retrait de Bachar al-Assad au profit de son vice-président - un geste envers le bloc antisyrien -, et prolongeant et renforçant la mission de ses observateurs - ce dont ne voulait pas entendre parler [...]



Ce qui s’est dit au Caire le 22 janvier

Par Mohamed Ouadi,



Cheikh Hamad ben Jassem al-Thani, voix de son maître officiel l'émir du Qatar et surtout de son maître effectif, le gouvernement américain

Cheikh Hamad ben Jassem al-Thani, voix de son maître officiel l'émir du Qatar et surtout de son maître effectif, le gouvernement américain

Notre collaborateur Mohamed nous offre ici un récapitulatif des thèmes et interventions qui ont marqué la réunion des ministres des Affaires étrangères de la Ligue arabe du Caire le dimanche 22 janvier, réunion qui a entraîné des mesures diverses et même antagonistes, la Ligue demandant le départ-retrait de Bachar al-Assad au profit de son vice-président – un geste envers le bloc antisyrien -, et prolongeant et renforçant la mission de ses observateurs – ce dont ne voulait pas entendre parler le même bloc antisyrien.

A la lecture de ce texte, on constate, à défaut de découvrir, le rôle fondamental – et néfaste du point de vue de la Syrie et de la solidarité inter-arabe – joué par le Qatar et l’Arabie Séoudite, qui cherchent très clairement à traduire la Syrie devant le Conseil de sécurité des Nations-Unies, dans l’espoir, jamais abandonné en dépit de tous les obstacles, de déclencher enfin cette intervention internationale qui est le but premier de leur politique régionale, en attendant de s’occuper un jour de l' »ennemi public n°1″ iranien.

Face à cette volonté, des pays comme le Liban, l’Irak et l’Algérie font de la résistance, à des niveaux divers. Reste que la réunion du 22 janvier a quand même proclamé – contre toute attente, notamment celle des Occidentaux – la légitimité de la mission des observateurs, et elle a par la même occasion validé le rapport de son chef Mustafa al-Dabi, qui accuse très clairement l’opposition armée d’être responsable de l’essentiel de la violence en Syrie.

Bref, comme nous l’avons déjà écrit, la Ligue arabe est en pleine schizophrénie. Une situation mentale dangereuse qui prendra peut-être fin avec la présidence tournante du Qatar, fin mars… Inch Allah !

Mohamed a traduit de l’arabe ce récapitulatif rédigé par le site al Jaml, à partir de plusieurs dépêches d’agences de presse arabes.

En dépit des efforts qataro-séoudiens, la Ligue n'a pu désavouer le rapport de ses observateurs, plutôt accablant pour l'opposition syrienne

En dépit des efforts qataro-séoudiens, la Ligue n'a pu désavouer le rapport de ses observateurs, plutôt accablant pour l'opposition syrienne

 

La Ligue arabe élève son niveau d’intervention, en Syrie, de la mission des observateurs à une sortie à la Yéménite !

Après avoir reçu le rapport de la délégation des observateurs en Syrie, et après avoir reconduit leur mission pour un mois, la Ligue arabe a présenté, hier, une initiative qualifiée par le Qatar de  » porte de sortie honorable » pour le pouvoir syrien, inspirée de l’initiative du Golfe pour le Yémen. Cette initiative a été rejetée, catégoriquement, par Damas. Rappelons que son contenu est le lancement d’un dialogue, dans les deux semaines, avec la participation de toutes les parties de l’opposition pour former un gouvernement d’unité nationale, et avec une délégation, par le président Bachar al-Assad, des « pleins pouvoirs » à son premier vice-président qui aura pour mission de préparer des élections « parlementaires et présidentielles ». La « feuille de route » de la Ligue prévoit aussi que le Conseil de sécurité adopte les décisions arabes, et les prenne en charge.

Clash al-Dabi/al-Thani & colère qatato-séoudienne

Ce plan arabe est venu après une longue journée de délibérations et de réunions, marquées par un climat de tension, sur fond de clivage entre les deux blocs, représentés par les pays du Golfe, d’une part, avec à leur tête le Qatar et l’Arabie Saoudite – avec une dissidence de cette dernière de l’orientation générale, par l’annonce du retrait de ses observateurs de la mission arabe – et l’Algérie, le Soudan, le Liban et l’Irak d’autre part.
Des sources bien informées ont indiqué qu’à peine le général Mustafa al-Dabi (chef de la mission d’observation), avait-il terminé la lecture de son rapport devant le comité ministériel, que la tension est apparue claire du côté qatari qui a considéré ce qui a été présenté par al-Dabi comme ne reflétant pas la réalité avec précision.  Al-Dabi leur a alors répondu que tout ce qui a été cité dans le rapport est documenté  : « Nous ne sommes pas responsables de ce qui s’était passé avant notre arrivée, et ce qu’a fait l’opposition syrienne dépasse ce qu’a fait l’armée syrienne », et la situation a évolué entre al-Dabi et le ministre des affaires étrangères qatari, Hamad ben Jassem al-Thani, au point qu’al Dabi lui a dit : « Arrêtez l’incitation à la violence d’Al Jazzera et d’Al Arabiya et les choses iront mieux en Syrie ».
Et, selon les sources autorisées,la surprise, lors de cette réunion du comité ministériel, et ensuite à la réunion ministérielle arabe, est venue de la position du ministre saoudien des affaires étrangères, Saoud al Fayçal, qui a été « le fer de lance (de l’activisme antisyrien), à la place du Qatar, et l’on estime que la réaction saoudienne est en liaison, pour beaucoup, avec le dernier discours d’al-Assad ». Al Fayçal a tenu des propos, lors de la réunion, qui « sortent des règles de bienséance diplomatique », et a accusé al- Assad de manquer de respect et de n’avoir épargné aucun dirigeant arabe. Et, à la réunion ministérielle, Hamad Ben Jassem a donné dans la menace, prévenant que si le niveau de la déclaration (de la Ligue arabe) n’était « pas assez élevé, il prendrait des positions encore plus violentes ».

Le Liban se dissocie

Quant au Liban, il s’est opposé aux décisions, et lors du vote il a déclaré son « auto-distanciation ». Saoud al Fayçal a réagi agressivement à la position libanaise, mais le responsable qatari a fait part de sa compréhension, en disant qu’il ne s’agissait pas de la part du Liban d’une opposition ou d’une abstention, mais bien d’une auto-distanciation, et les sources ont révélé que les Irakiens étaient enclins à suivre la position libanaise pour refuser la résolution, mais lors du vote ils ont eu des contacts et sont revenus voter pour la décision.
Et, les sources ont fait savoir que l’impression qui prévaut au Caire est que « le rapport d’al Dabi a innocenté le régime à près de 70 % », et que l’item du texte relatif à la saisine du conseil de sécurité n’est rien de plus qu’un « avis et une information ».

Les dispositions de la feuille de route

Les ministres des affaires étrangères arabes ont donc appelé le gouvernement syrien et toutes les parties de l’opposition « à commencer un dialogue politique sérieux dans une délai ne dépassant pas deux semaines », en vue de former un gouvernement d’unité nationale au cours de deux mois, et ont invité le président syrien, Bachar Al Assad, à déléguer « les pleins pouvoirs » à son premier vice-président pour coopérer avec le gouvernement. Et le ministre des affaires étrangères du Qatar, Hamad ben Jassem al- Thani, a dit que « l’initiative arabe parle d’un départ pacifique du régime syrien », considérant que « l’initiative intégrée est semblable à l’initiative yéménite, et nous espérons qu’elle sera acceptée par le gouvernement syrien pour commencer l’exécution, et en cas de non-exécution, nous irons au Conseil de sécurité et nous prendrons des résolutions qui n’incluent pas l’intervention militaire ».
La décision des ministres arabes a énuméré six points de cette initiative, à savoir :

 Formation d’un gouvernement d’unité nationale dans les deux mois, avec la participation du gouvernement et de l’opposition, présidé par une personnalité consensuelle, dont la mission sera d’appliquer les dispositions du plan de la ligue arabe, et la préparation d’élections parlementaires et présidentielles multipartites, libres, conformément à une loi qui en prévoit les dispositions, et sous supervision arabe et internationale »,

Délégation par le président, à son premier vice-président, des pleins pouvoirs pour une collaboration totale avec le gouvernement d’unité nationale, pour leur permettre d’exercer ses fonctions dans la période transitoire »,

Déclaration solennelle par le gouvernement de l’unité nationale, au moment de sa formation, que son objectif est d’instaurer un régime politique démocratique, multipartite, dans lequel les citoyens sont égaux, abstraction faite de leurs appartenances, leurs sectes, leurs confessions, et dans lequel l’alternance du pouvoir se fait de façon pacifique ».

– « Le gouvernement d’unité nationale rétablira la sécurité et la stabilité dans le pays et réorganisera les services de police, et créera une instance indépendance chargée d’enquêter sur les violations auxquelles ont été exposés les citoyens, et les examiner et les juger, et rendre justice aux victimes, et préparera des élections pour une assemblée constituante, transparente et crédible, sous supervision arabe et internationale. Au cours des trois mois de sa constitution, cette assemblée sera chargée de préparer un projet de constitution nouvelle du pays, qui sera adoptée par un référendum populaire, ainsi que l’élaboration d’une loi électorale sur la base de la constitution ».

Les ministres arabes ont, de même, décidé de « poursuivre le soutien et l’augmentation du nombre d’observateurs de la ligue arabe en Syrie, et la fourniture de ce dont ils ont besoin en appui technique, financier et administratif ».

Quand le Qatar parle de « légitime violence »

Le Premier ministre qatari a dit que la Ligue arabe va demander au Conseil de sécurité d’approuver la décision arabe et de la soutenir, révélant à cette occasion qu’il y avait « une décision de transférer toutes les décisions arabes au Conseil de sécurité pour les adopter », soulignant que l’Algérie a émis des réserves à cette dernière disposition, et que le Liban s’est totalement auto-distancié de la résolution. Hamad a considéré que « l’usage de la violence par le pouvoir a entrainé l’armement des gens pour leur légitime auto-défense », mais il a affirmé que les Arabes « voient la nécessité de mettre fin à la violence et au meurtre quelle qu’en soit la source .. Nous avons besoin d’une Syrie cohérente et forte, et nous ne voulons pas prolonger la durée de la crise en Syrie ».
Le ministre des Affaires étrangères qatari (qui est aussi le Premier ministre) a affirmé que le secrétaire général de la Ligue arabe a été chargé de désigner un représentant spécial pour assurer le suivi du plan politique en Syrie.
Al Arabi (secrétaire général de la Ligue) a dit pour sa part : « Nous espérions que la violence cesse avant de commencer le processus politique, mais il est clair que la violence ne va pas s’arrêter, c’est pourquoi nous devons commencer le processus politique ». Il a, de même, affirmé que l’ »utilisation de la force contre la Syrie n’est pas de mise ».
En réponse à une question sur le comportement à adopter envers la Syrie, alors que le président syrien a attaqué violemment la Ligue arabe, Hamad ben Jassem a répondu que « cette initiative arabe n’a pour objectif que de résoudre la crise syrienne, et nous avons vu qu’au Yémen, l’initiative a mis fin à la crise là-bas, et maintenant le président syrien a des responsabilités, et voilà une porte de sortie honorable, et voilà la solution arabe pour la Syrie, dont l’objectif est de protéger la Syrie contre le glissement vers une guerre civile ».
Quant à la suggestion de l’émir du Qatar d’envoyer des forces arabes de maintien de la paix, Hamad ben Jassem a répondu que « la proposition de l’émir de l’Etat du Qatar a été étrangement interprétée, parce que notre objectif était d’envoyer des forces de paix d’interposition entre les parties belligérantes », soulignant qu’il y avait le précédent de l’envoi des forces de dissuasion au Liban ». Hamad ben Jassem al-Thani a encore affirmé que « sa proposition avait été accueillie avec intérêt par les états membres de La ligue arabe ».
Le représentant du Qatar a suggéré que le Conseil de sécurité puisse imposer des sanctions contre la Syrie en cas de non exécution de l’initiative arabe après son adoption par l’organisation internationale.

Les réponses du représentant syrien

Youssef al-Ahmed, ambassadeur syrien auprès de la Ligue arabe : un bol de couleuvres arabes à avaler

Youssef al-Ahmed, ambassadeur syrien auprès de la Ligue arabe : un bol de couleuvres arabes à avaler

D’autre part, l’ambassadeur syrien au Caire, Youssef Al Ahmed a affirmé le refus catégorique de toutes les décisions prises par la Ligue des pays arabes en dehors du cadre « du plan d’action arabe » ou en dehors du cadre du protocole signé entre la Syrie et le secrétariat général de la Ligue. Il a ajouté que son pays considère que la décision adoptée par le conseil de la Ligue s’écarte de ces précédents cadres politiques et qu’elle constitue une violation et un dépassement graves de la charte de la Ligue et de ses résolutions relatives à la crise en Syrie, ainsi qu’une atteinte au travail de la mission des observateurs, sur le terrain, et encore un sabotage de toute possibilité d’instaurer un dialogue national véritable pour parvenir à une solution syrienne à la crise. Et cette décision de la Ligue constitue, de même, une ingérence flagrante dans les affaires intérieures syriennes, et une annihilation préméditée de la volonté de la majorité écrasante du peuple syrien, le tout risquant d’ »attirer l’intervention étrangère sous toutes ses formes et quels qu’en soient les coûts ».
L’ambassadeur syrien a considéré que « certains pays arabes ont prouvé, aujourd’hui, qu’ils cherchent, sous le parapluie de la Ligue, à aggraver la crise en Syrie, « loin de vouloir aider celle-ci à dépasser sa crise, par l’encouragement de toutes les forces et parties de la société syrienne à s’inscrire dans un dialogue national véritable, ou par l’invitation aux groupes armés à mettre fin à la violence et au meurtre, ou à mettre fin aux incitations à l’agression internationale qu’ils pratiquent personnellement et officiellement, via les falsifications et exagérations médiatiques envers ce qui se passe à l’intérieur de laSsyrie ».
Youssef Ahmed a encore considéré que « l’approche de certains arabes, et à leur tête le gouvernement qatari, a été et reste la programmation, depuis des mois, d’une intervention étrangère, sous toutes ses formes, même si le coût en est de verser d’avantage de sang syrien, la destruction des capacités du pays et de ses infrastructures, et l’assiègement du peuple syrien et l’atteinte à ses conditions de vie par des sanctions arabes ». Et le représentant de Damas d’ajouter : « Il est triste pour le peuple syrien, dans sa grande majorité, d’entendre le ministre séoudien des Affaires étrangères appeller, aujourd’hui, à activer les sanctions contre lui, comme s’il n’avait pas assez vu l’impact de ces sanctions sur la vie des Syriens, sur leurs moyens de subsistance, leur sécurité et la stabilité de leur pays».

L’ambassadeur Ahmed a réaffirmé que « la Syrie continuera sur le chemin des réformes, réformes qu’elle est déterminée à faire réussir, dans tous leurs aspects, par la volonté et de la détermination de la majorité écrasante de ses enfants qui refusent toutes les formes d’intervention étrangère, et œuvrent à faire sortir leur pays de la crise actuelle, par une solution nationale basée sur le renforcement des concepts de l’Etat démocratique, multipartite, moderne, qui préserve son identité nationale et son nationalisme contre les désirs et les agendas de certains qui se sont accoutumés à la vue de bases militaires sur leurs territoires (allusion directe aux monarchies du golfe, NDlR), et qui oublient que le premier principe de la Ligue arabe a été la libération des terres arabes occupées par le colonialisme israélien, et non la proposition d’envoyer des forces arabes dans des territoires des pays frères, ou l’appel à une intervention étrangère dans ces pays, ce qui entraîne l’escalade de la crise et davantage d’effusion de sang arabe et syrien, au service des convoitises et des ambitions et rêves des autres colonialistes et expansionnistes ».

Le difficile exercice de synthèse de Nabil al-Arabi

Dans sa présentation des résultats du rapport de la mission des observateurs devant la réunion extraordinaire du conseil de la Ligue arabe, au niveau ministériel, Nabil al-Arabi a dit que « les résultats obtenus dans le rapport montrent qu’il y’a un progrès, et que le gouvernement syrien, jusqu’à présent, ne s’est pas encore engagé à l’exécution immédiate et totale de ses engagements, conformément au protocole et au plan d’action arabe ». Le Secrétaire général a reconnu que des rues et même des quartiers entiers étaient hors du contrôle du gouvernement syrien, et qu’ »il y avait des éléments relevant de l’opposition, dont des éléments armés non réguliers, qui ajoutent des complications à la nature de la mission d’observation ».
Al Arabi, a ajouté que les services de sécurité syriens continuent à traiter la crise comme étant « une crise sécuritaire de premier niveau, et c’est ce qui explique la persistance du non-engagement syrien à l’exécution totale et immédiate de ses obligations contenues dans le protocole et dans le plan d’action ».
De son côté, le ministre séoudien des Affaires étrangères, le prince Saoud al Fayçal, a déclaré devant la réunion des ministres des affaires étrangères arabes, que la « situation ne peut pas continuer, et nous n’acceptons, en aucun cas, d’être des faux témoins, ou que nous soyons utilisés pour justifier les crimes commis contre le peuple syrien frère, ou d’en assurer la couverture ou les cacher », et a ajouté « mon pays va retirer ses observateurs, étant donné que le gouvernement syrien n’a exécuté aucun élément du plan de solution arabe ».
Le ministre saoudien a ajouté :  « Nous appelons la communauté internationale à assumer ses responsabilités, y compris nos frères des pays islamiques, et nos amis en Russie, en Chine, en Europe et aux Etats-Unis, pour exercer toutes les pressions possibles en vue de convaincre le gouvernement syrien de la nécessité de l’exécution immédiate et globale du plan d’action arabe ».
Quant à la délégation libanaise, et à sa tête le ministre des Affaires étrangères, Adnan Mansour, elle considère que « la Syrie, après sa réponse à l’initiative arabe, et la signature du protocole, et l’affirmation du rapport du général Al Dabi, dans plusieurs de ces paragraphes, que les opérations de violence ne sont pas seulement dues aux autorités syriennes, mais aussi aux éléments armés, a répondu sérieusement à la solution arabe, et pour donner une impulsion au dialogue, qui est la base de la solution de la crise syrienne ». Adnan Mansour estime que la Ligue arabe peut jouer un « rôle effectif, avec la direction syrienne, pour résoudre la crise, et stopper tous ceux qui veulent internationaliser la crise, ce que nous refusons, et ce que refuse le peuple syrien frère« , concluant son intervention par cette phrase : « Conformément au paragraphe 74 du rapport, nous demandons l’adoption d’une résolution de notre conseil pour lever la suspension de l’adhésion de la Syrie à la ligue arabe, et de relever les sanctions économiques et s’il le faut soumettre la question au vote ».

Adnan Mansour, chef de la diplomatie libanaise : un gros caillou dans les babouches des monarques du Golfe

Adnan Mansour, chef de la diplomatie libanaise : un gros caillou dans les babouches des monarques du Golfe

 


Source : Assafir + Agences.

Article publié en arabe sur le site Al Jaml, en date du 23 janvier 2012, et traduit pour les lecteurs d’Infosyrie, le même jour.
Lien de l’article en arabe :

http://aljaml.com/node/80366

 nvier


Vous pouvez suivre les réponses à cet articles avec le flux RSS.
Vous pouvez répondre, ou faire un lien depuis votre site.

52 commentaires à “Ce qui s’est dit au Caire le 22 janvier”

  1. Souriya ya habibati dit :

    j’adore le regard de Youssef Al Ahmad sur la photo.. il suit les elucubrations des ghirbanes..
    La caravane de la Syrie passe mahma ‘awat al-kilab.

    • Akyliss dit :

      c’est vraiment des blaireaux les deux types du qatar et de la saoudite !
      il donne des consignes de démocratisation alors que leur propre peuple (sans parler des esclaves qui travail dans leurs pays) ne connaissent rien de la démocratie et de la liberté

      Merci beaucoup Mohamed qui travail durement pour ré-informer les gens qui veulent connaitre la vérité et qui donne accé ainsi aux articles en arabe !

      😉

      et comme le dit si bien Souriya : La caravane de la Syrie passe mahma ‘awat al-kilab
      🙂

    • l'étrangère dit :

      Bonjour à tous,
      Faute de temps, manque un petit bout de l’intro qu’on retrouve dans le texte.

      UNE SOURCE DIPLOMATIQUE REVELE LES TERMES D’UN ACCORD FRANCO-TURC POUR LE PARTAGE DES PROVINCES SYRIENNES DANS LE CADRE DU PROJET D’UN « MOYEN-ORIENT A LA MODE EUROPEENNE  »

      http://www.jpnews-sy.com/ar/news.php?id=37334

      … La source a révélé que dans le but de concrétiser cette nouvelle alliance le ministre français des Affaires Étrangères Alain Juppé et le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan, réunis à Cluny, ont signé un accord bilatéral intitulé « Accord Juppé – Erdogan ». En résumé : la France facilite l’entrée de la Turquie dans l’UE à condition que la Turquie continue à faire pression sur le régime d’Assad pour le renverser en plus de soutenir l’opposition syrienne et de l’héberger sur son territoire. L’objectif en est le partage des provinces syriennes de telle sorte qu’Idlib et Alep reviennent à la Turquie, et que le reste des provinces soit contrôlé par la France et la Grande-Bretagne …
      Cet accord censé servir les intérêts de l’Union européenne (UE), de la Turquie et de la France a été rédigé en français et comporte les articles suivants :
      1 – La France fournit le soutien nécessaire à la Turquie pour faciliter son entrée dans l’UE avant la fin de 2012.
      2 – La Turquie fournit le soutien nécessaire à la France pour la réalisation de son projet stratégique au Moyen-Orient, en particulier au Liban, en Syrie, et en Israël.
      3 – La Turquie permet à Israël de poursuivre ses activités militaires sur le sol turc tout en soutenant ses unités militaires.
      4 – En retour, La France fournit le soutien nécessaire à Erdogan lors des prochaines élections parlementaires pour qu’il puisse modifier la Constitution turque dans un sens pouvant servir le processus d’entrée de la Turquie dans l’UE.
      5 – la Turquie facilite le travail de l’opposition syrienne en l’accueillant sur son sol et en organisant ses réunions sous les auspices de la France, représentante l’UE.
      6 – La Turquie impose un ensemble de pressions sur le régime syrien, qui refuse le processus de changement, pour arriver à le renverser et réussir ainsi à contrôler la région du Moyen-Orient. .
      7 – La Turquie facilite l’entrée des Syriens déplacés et permet aux médias français ou tout autre média allié d’accéder à la zone d’asile de ces réfugiés.
      8 – Autorisation est acquise pour la Turquie de contrôler les provinces d’Idlib et d’Alep du nord de la Syrie avec pour corollaire le contrôle du reste des provinces syriennes par la France et la Grande-Bretagne.
      9 – La Turquie s’engage à ne pas s’opposer et à fournir le soutien nécessaire à l’établissement d’une base militaire américaine dans la région de Deir Al-Zor située à l’est de la Syrie.
      10 – La France met à profit sa position dans l’UE pour arriver à l’adoption d’une résolution de l’ONU concernant les Kurdes de Turquie après proposition de ses solutions pour l’établissement d’un État kurde dans le nord de l’Irak supervisé directement par la Turquie et la France.
      11 – La France s’engage à utiliser son « veto » pour assurer à la Turquie le droit de dessiner les frontières qu’elle jugera nécessaire avec le futur Etat Kurde susceptible d’être créé dans le Nord de l’Irak.
      12 – La Turquie facilite les opérations commerciales françaises passant par son territoire vers la Syrie et le Liban, sans droit de regard sur le contenu des véhicules français en transit vers ces deux pays.
      13 – La Turquie s’engage à continuer de respecter l’accord franco – turc concernant le Liban.
      14 – La France accorde à la Turquie son soutien utile et inconditionnel concernant ses problèmes avec Chypre.
      15 – La France accorde à la Turquie 45 millions de milliards d’euros tirés sur les comptes de l’UE pour soutenir son processus de développement, s’il s’avère que la Turquie respecte les dispositions du présent accord. Les sommes seront payées par tranches en fonction des articles respectés.

      Aujourd’hui, les moindres détails de ce qui se passe dans les provinces syriennes permettent, sans doute, d’affirmer que la Turquie persiste dans la mise en œuvre de cet accord.

      D’après la source à l’origine de ces révélations, la Turquie n’aurait participé aux réunions du Conseil de la Ligue Arabe que pour s’en servir comme couverture lui permettant d’atteindre certains des objectifs de cet accord, comme par exemple obliger la Syrie à autoriser l’entrée des médias dont des journalistes français. Mais, la Turquie n’avait pas prévu que l’une des victimes serait le malheureux journaliste français Gilles Jacquier et ce, malgré la présence des observateurs missionnés par la LA !

      • Souriya ya habibati dit :

        Un grand Merci chère l’étrangère pour cette traduction.
        Souriya Allah hamiha.

      • fatima dit :

        @l’étrangère,

        Vous savez la Turquie ne verra jamais l’union européenne pour une simple raison dans , maximum 2 ans, il n’y aura plus union !!! .En 2012, la récession économique dans cette zone d’euro sera à -0,5% !!! Et la Grèce, rebolotte avec sa dette et revoilà 3 banques françaises sont dégradées par l’Agence de notation et …. « wal habel ala jirrare » ..

        Est-ce qu’il y a encore de l’optimisme après tout cela !!! pour que l’Europe se mette debout, il lui faut 10 ans encore … Juppette est un homme très rusé, il utilise ce stupide Erdogan pour détruire la Syrie car la France est incapable de faire quoique ce soit toute seule , elle est en récession totale !! .. Croyez-moi, jupette est le pire diplomate passé au Quai d’Orsay ; Il est très, très dangeureux.

      • NO PASARAN dit :

        Ca va pas, la tête ?????????????????,,

        • fatima dit :

          Au contraire, mon cher No Pasaran, la tête va très, très bien.
          Si vous voulez savoir pourquoi j’ai analysé l’état économique de l’Europe , parce que je lis pas mal des livres économiques, de plus mon mari est un économiste !!! Je vous invite à lire le livre du professeur de l’économie à l’Université de Dauphine, intitulé « La fin de l’euro ? « .
          La croissance dans la zone euro sera à -0,5% en 2012 ??? est-ce vous pensez que ces pays peuvent continuer ainsi ?? ..Eh, bah, non .. Un jour, ils vont tomber sur leur tête ..

          @Lafleuriel,
          La Turquie n’ose pas du tout imposer des sanctions contre la France. Pour une simple raison , selon le proverbe arabe « le chien ne mord jamais sa queue » !!! , Analysez ce proverbe comme vous voulez et merci beaucoup à vous de tout ce que vous faites pour notre Syrie. Bien à vous

          • NO PASARAN dit :

            Mon commentaire était par rapport au contenu de Lafleuriel, le vôtre étant encore en attentante lorsque je l’ai posté.

      • lafleuriel dit :

        Mais maintenant qu’Erdogan a traité Sarkozy de raciste et que Sarkozy en forçant la signature du génocide arménien a collé une gifle retentissante à Erdogan et que le peuple turc a assisté à la baffe, ça va tenir ces accords secrets ? ( Est ce que Juppé va aller dire à Erdogan que Sarkozy perdait la boule, qu’il allait sauter et que la Turquie prenne patience ? J’avais évoqué il y a quelques mois ce fait que Juppé et Erdogan avaient sans doute évoqué les accords franco mandataires du temps des jeunes Turcs au sujet du Hatay et du couloir dit humanitaire sur une bande frontalière ouest est de 800klm et 10 kms de profondeur et qui en fait devait permettre aux Turcs de rentrer en Syrie avec leur armée comme en 1939 …

  2. Mafalda dit :

    Sait-on quelle est la position de la Russie par rapport à cette feuille de route de la ligue arabe? quelle attitude adoptera-t-elle au Conseil de Sécurité une fois que cette feuille de route lui ser soumise?

    • Akyliss dit :

      les russes ont déjà prévenu qu’ils utiliseraient leur véto pour toute pression ou sanction contre la Syrie… donc ils ont déjà répondu et ils font confiance à Bachar El Assad, sinon ils ne l’auraient pas soutenus jusqu’a aujourd’hui…

    • Aa dit :

      A mon avis ils vont supprimer l’accord ou il est dit que Assad doit quitter le pouvoir , car Assad est un element stabilisateur en syrie donc s’il quitte , le pays sombrera dans le chaos avec les differentes communautés qui vont s’entretuer pour gagner le pouvoir.

      Ils vont juste soutenir les elements qui affirment dialogue nationale et elections parlementaires et presidentielles sans changements brusques , tout sa , sans sanctions et ingerence de l’onu dans les affaires syriennes.Mais a mon avis s’ils passent le texte comme ca , il passera pas car la russie sait que ce sont les pays du golfes qui sont responsables de ca , pays du golfe qui sont anti russe et répondent aux ordres des USA, car il faut rappeller que les pays du golfes ont soutenu les tchétchènes contre la russie.

      Meme si le texte passe a l’ONU , ils ne pourront rien faire car la syrie va refuser le texte de l’onu et donc apres ca sera une intervention militaire mais la russie ne le permettra pas donc c’est bloquer.
      Et de toute maniere , en cas d’intervention , les pays du golfes (Leurs installations petrolieres) et les bases americaines seront inhaler sous les missiles

    • vilistia dit :

      Mafalda

      La position de la Russie est toujours la même :

      NIET aux occidentaux.

      Dormez-bien à ce sujet.

  3. Mafalda dit :

    Seraient-ils en train de changer leur position?

    Quel crédit peut on accorder à cette information?

    http://www.naharnet.com/stories/en/27634-mikhail-margelov-says-moscow-can-do-no-more-for-assad

  4. Cécilia dit :

    La conférence de presse du Ministre syrien des Affaires Étrangères, aujourd’hui mardi 24 décembre :

    https://www.youtube.com/watch?v=g-NXnM97gQo&feature=g-all-u&context=G2b26571FAAAAAAAAAAA

  5. Ulpien dit :

    Voilà ce que a dit Walid Mou’allim aujourd’hui concernant la position russe:

    A une question sur la position de la Russie, M. al-Mouallem a dit: La Russie ne pourrait accepter l’intervention étrangères dans les affaires intérieures de la Syrie; « ceci est une ligne rouge », a-t-il précisé, affirmant avoir constaté lors de son dernier entretien avec le vice-ministre russe des affaires étrangères M. Mikhaël Bogdanov que la position russe est plutôt chaude. « Personnes n’avait à douter des relations russo-syriennes ancrées au cours de l’histoire ».

    Un résumé de la conférence de presse de SANA:

    http://www.sana.sy/fra/51/2012/01/24/396286.htm (en français)

    http://www.sana.sy/ara/2/2012/01/24/396251.htm (en arabe)

    C’est assez encourageant!

  6. vilistia dit :

    LETTRE DE JEAN-FRANCOIS AUTIER AUX RESPONSABLES NATIONAUX DU MOUVEMENT DE LA PAIX
    ____________________

    Lundi 23 janvier 2012

    Aux responsables nationaux du Mouvement de la Paix
    Avec votre « Infos-Paix 344 du 21 janvier 2012″, comme vous l’aviez déjà fait pour la Libye, vous colportez sur la Syrie des informations dont vous ne pouvez ignorer le caractère fallacieux.

    Certes, pour la Libye, vous pouviez avoir « l’excuse » d’être manipulés par tout ce que l’OTAN compte de médias à son service.
    Mais au vu du résultat de votre « soutien au peuple libyen », qui vient d’exprimer sa « satisfaction » en saccageant le siège du CNT à Benghazi, berceau de la « révolution » (1), la circonspection aurait dû être de mise avec la Syrie.

    LA SUITE…………..
    http://lavoixdelasyrie.com/data/?p=459

  7. Cécilia dit :

    Les Syriens à l’étranger continuent de soutenir la Syrie et la politique syrienne menée par Bachar tout en dénonçant la politique de Hamad de Qatar « nous voulons marcher sur ta tête, Hamad » ainsi l’orientation de ghalyoun comme le crient haut et fort les Syriens de Bruxelles avant hier :

    http://www.youtube.com/watch?v=4vF8k1p5Gxw&feature=youtu.be

  8. Cécilia dit :

    « J’apprends à votre président comment il doit se tenir et comment doit serrer la main »!

    Ces avec ses mots dit devant les journalistes que Hamad, émir Qatar a commencé sa visite en Tunisie accueilli par des manifestants tunisiens en colère contre sa visite l’accusant de financer le mouvement salafiste al-Nahda :

    Hamad se crois pour de bon « sortir de la cuisse de Jupiter »

    http://www.youtube.com/watch?v=0FykFL2BR5U&feature=mfu_in_order&list=UL

  9. ALI SADIK dit :

    Que dire des clowns que sont le qatari Alhamad et le soudien Elfayçal? Un couple de tarés jaloux de pays tels la Syrie, le Liban, l’Irak et l’Algérie..ah! j’allais oublier l’Algérie!
    Ces roitelets des sables, oui ces roitelets des sables ne supportent pas que leurs royaumes aréniques n’ont ni histoire, ni culture, ni art qui eux se retrouvent dans les pays qu’ils jalousent et qu’ils cherchent à détruire!
    Le qatari et le saoudien sont les royaumes de l’obscurantisme, l’intolérance et l’esclavagisme!! Au qatar, les immigrés sont corvéables à merci, il en est de même en arabie wahabite et que dire des femmes à qui on nie même leur humanité!
    Eh les roitelets du desret tous juste bons à dépenser les dollars de vos maîtres dans les casinos occidentaux, sachez que la Syrie est faite d’une toute autre mouture et balayez pltot aux portes de vos vilains palis!!

  10. vilistia dit :

    Des vérités sur la Syrie par Jeremy Salt
    Mardi 24 janvier 2012

    Jeremy Salt* (revue de presse : Palestine Chronicle – extraits – 13/1/12)
    ________________________

    L’Occident est à l’affût d’une nouvelle guerre au Moyen-Orient car telle est l’essence de la campagne contre la Syrie.
    L’Iran reçoit des provocations tous les jours de sorte qu’un scientifique nucléaire iranien a été assassiné dans l’espoir que l’Iran réagirait et enclencherait la nouvelle intervention militaire qu’en Israël et aux Etats-Unis beaucoup souhaitent.

    LA SUITE………….

    http://lavoixdelasyrie.com/data/?p=462
    ______________________________________

  11. Cécilia dit :

    Et hop, encore une ballade à Damas, mardi 24 décembre, quartier al-Baramikeh là où se trouve l’université.

    Ce nom fait référence à la célèbre dynastie, d’origine perse, des vizirs des Abbassides qui ont été massacrés par le célèbre calife (connu des Mille et une nuits), Haroun al-Rachide :

    http://ar-ar.facebook.com/photo.php?v=260997933968606

  12. Cécilia dit :

    Le 1er groupe jihadiste qui se réclame en Syrie !

    Il se nomme « Jabhat al-nusra li-ahl al-Cham » (Le Front de secourir les habitants de la Syrie), à sa tête al-Fatih Abou Mouhammad al-Joulani qui dit qu’il est venu avec ses hommes de l’étranger pour « combattre le régime baathiste ».

    Comme vous voyez dans la vidéo, le drapeau noir et le nom de plusieurs villes syrienne comme Hama, Der Ezzor…

    http://www.youtube.com/watch?v=OGNtzthppLg&feature=share

    Que Dieu protège la Syrie de ces diables !

    http://www.youtube.com/watch?v=OGNtzthppLg&feature=share

  13. Cécilia dit :

    Les pro Bachar sont tous les Syriens: hommes, femmes et enfants de toutes âges, de tous les milieux socio-confessionnels, beaux, joyeux et patriotes jusqu’à l’os.

    Des images bien nettes d’un petit groupe sur la Place des Omayades à Damas où ces Syriens dansent (al-dabkeh) et chantent.

    A voir absolument !

    http://www.youtube.com/watch?v=lohMsKpOEpk&feature=mfu_channel&list=UL

  14. hello2 dit :

    En Juillet dernier, l’historien américain William Blum a publié son sommaire mis à jour des statistiques de la politique étrangère américaine. Depuis la fin de la seconde guerre mondiale, les Etats-Unis ont:

    1. Tenté de renverser plus de 50 gouvernements la plupart d’entr’eux démocratiquement élus.

    2. Tenté de supprimer un mouvement populiste ou national dans 20 pays.

    3. Interféré éhontement dans des élections démocratiques dans au moins 30 pays.

    4. Bombardé les populations de plus de 30 pays.

    5. Tenté d’assassiner plus de 50 leaders politiques étrangers.

    Au total, les Etats-Unis ont commis une ou plus de ces actions dans 69 pays. Dans la plupart des cas, la Grande-Bretagne a été la complice et la collaboratrice.

  15. Cécilia dit :

    Une très bonne nouvelle !

    La petite Rabab Hilal, âgée seulement de 4 ans, enlevée depuis deux mois à HOMS (Hayy al-Bayada) a été retrouvée.
    Je vous donnerai plus de détailles très prochainement.

    Il est à signaler que l’opposition, trois semaines après la publication de sa photo, lui a donné un autre nom May al-Sibaai (sunnite), volant toutes ses photos sur la page du soutien sur la page face book (non officielle) de Bachar al-Assad accusant les allaouites de son enlèvement allant jusqu’à donner adresse et numéro de voiture de chabiha de Tartous.

    Je vous remets une copie-collée avec mes échanges avec syrienne « libre » soutenant sans réserve la thèse de l’opposition alors qu’un simple regarde la date de deux pages face book donne la réponse.

    Nier l’influence de ARROUR, Qaradawi et les fatwa des fous d’Allah en Arabie serait de la mauvaise foi.

    Et voilà une nouvelle vidéo de cette enfant, Rabab Hilal :

    http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=lDtC_gyrZy4

    De même, j’ajoute ici-même le lien que j’ai mis sur les voeux d’infosyrie car, moi aussi, j’ai une voeux que l’année 2012 soit les retrouvailles de la petite Rabab :
    —————-
    Cécilia dit :
    2 janvier 2012 à 11 h 06 min

    La petite Rabab Hilal, âgée seulement de quatre ans, a été enlevée à Homs, hayy al-Bayada depuis plus d’un mois.
    Les ravissants ont demandé sa confession et de l’argent, puis aucune nouvelle.

    Que 2012 soit l’année de retrouvailles pour cette petite aux yeux verts et aux cheveux roux avec un sourire angélique !

    Amen !

    http://ar-ar.facebook.com/photo.php?fbid=10150570784028854&set=a.10150134007013854.334893.22233463853&type=1&theater
    Répondre
    ———————
    Syrienne Libre dit :
    8 janvier 2012 à 8 h 30 min

    Cecilia, cette enfant s’appelle May Seba3i, qu’est ce que vous racontez??????

    Je viens de regarder votre lien sur Facebook, le lien du groupe de soutien n’existe plus! C’est quoi cette mascarade????

    Quelle honte!

    Voici le groupe de soutien créé pour aider la famille et les contacter si on a des informations.

    https://www.facebook.com/pages/%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%81%D9%84%D8%A9-%D9%85%D9%8A-%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B9%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AE%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A9/245915608812210
    ———————–
    Cécilia dit :
    10 janvier 2012 à 15 h 05 min

    Syrienne « libre »,

    Mes deux liens marchent contrairement à ce que vous dites.

    D’après votre lien, l’opposition a fait une autre page pour la même petite fille mais avec un autre nom.

    La petite Rabab est allaouite, une de ses photos est avec le chapeau du Père Nel.
    Je ne suis pas aussi sûre que vous que les sunnites fêtent Noël.

    En tout cas, la personne qui pratique ce type d’enlèvement est plus que monstre et doit payer trop CHER.
    Ces monstres sont en train de tuer l’enfance, innocence et l’avenir du pays.

    D’après ce que j’ai compris, vous êtes une mère de famille et une mère ne peut pas rester incessible à telle pratiques.

    ARROUR a plusieurs surprise parlé des allaouites, les mettre aux hachoires et donner leur viande aux chiens, violer leurs femmes « linatamata3 bihinna ». J’espère que votre enthousiaste pour la « révolution » ne vous aveugle pas sur une réalité malheureusement plus qu’évidente.
    Et si vous savez ce que se passe à Homs ?

    Prions pour elle, syrienne « libre » !

    • Cécilia dit :

      A lire: « Les ravisseurs »

      Désolée !

    • Syrienne Libre dit :

      D’ailleurs Cécilia,
      on n’apprend rien dans votre nouvelle vidéo.
      Et la réelle page de soutien a May Seba3i a été victime de hack plusieurs fois, sans parler des menaces a l’encontre de celui qui l’a créée. Elle est d’ailleurs plus fournie en informations et photos, allez y faire un tour.

      Qu’en pensez vous?

      • Syrienne Libre dit :

        Mon commentaire précédent a été censuré???????????

      • Cécilia dit :

        Syrienne « libre »,

        Vous ne m’apprenez rien du tout.
        C’est moi qui ai mis le lien la première fois sur l’article d’infosyrie pour les voeux de le nouvel an. L’article est en haut de la page à gauche.

        L’opposition a crée une nouvelle page avec les mêmes photos de la petite Rabab en lui changeant le nom pour lui donner un nom de famille bien connu à Homs (sunnite).D’ailleurs leur page bien tardive.

        Cette histoire me tient à coeur car je suis aussi une mère. En plus, je suis une Syrienne réelle et non virtuelle, je connais parfaitement la Syrie géographie et histoire. Quand on parle maintenant sur des enlèvement ou assassinats confessionnels, c’est non seulement vrai, mais cela se fait à partir des prénoms ou des noms de familles quand il ne se fait pas à partir d’un village ou une région bien précise.
        Vos copains ont choisi donc un nom bien connu à Homs pour donner à la petite Rabab Hilal pour redevenir May al-Sibba3i, et pour couronner le tout, ils accusent des allaouites de l’avoir enlevée. Le groupe du soutien sur la page non officielle de Bachar al-Assad n’utilise pas la terminologie confessionnelle.
        Désolée pour vous, mais les insultes à caractère confessionnel est une marque déposée chez vos amis opposants. Il est encore temps pour l’admettre. Les Syriens dans leur majorité refuse cette haine venant des wahabites et salafistes étrangère à leur société. Mes amis marseillais qui étaient en Syrie en octobre m’ont raconté des choses incroyables, ils ont perdu plusieurs membres de leur famille dans des conditions barbares (ils sont originaire de la province de Hama).L’Un d’eux, il a eu la vie sauve avec le couteau sur la gorge en leur disant qu’il était comme eux !!!!!!!!!
        Oui Syrienne « libre », il y a une haine, un appel à djihad contre les chrétiens, mais encore plus contre les allaouites, chiites qu’on les traitent de « rafidite, hezb allat, majussite, kafer, awlad al-mit3a,,,..venant des cheikhs d’Arabie. Je peux vous produire des dizaines de vidéos venant de plusieurs de ces cheikhs obsédés par les chiites et leurs consorts.

        Cela qui a joué beaucoup contre votre « révolution » guidée par l’étranger contrairement à l’Égypte ou à la Tunisie

        Les liens que j’ai postés marchent toujours et je viens même de les essayer.
        Inutile donc de me demander de faire un tour pour May ou Rabab. Je suis cette histoire de près.

        Bien à vous

        • Syrienne Libre sans guillemet dit :

          vous avez faux sur toute la ligne, point par point en plus de mentir délibérément.
          Mais ce n’est pas important.
          Les gens peuvent verifier.
          Apres Cécilia,
          des meurtres a caractère confessionnel, il y en a, et des deux cotes mais les révolutionnaires sont la pour rappeler notre unicité et dénoncer ce genre de crime.
          Le régime au contraire, s’en délecte pour les faire passer pour des extrémistes radicaux et toute la caricature a la Ben Laden qui va avec.

          Qu’on soit mère ou pas, syrienne ou pas, je pense que personne ne reste indifférent.

    • Syrienne Libre dit :

      « Comment rester indifférente a cette enfin qui de plus, ressemble étrangement a mon fils… »
      « enfant », pas « enfin »

    • Syrienne Libre dit :

      vous ne voulez pas remettre mon dernier commentaire la? C’est vraiment injuste, je n’ai pas envie de le réécrire! enlevez les liens si ça vous gène, c fou quand même!

    • Syrienne Libre sans guillemet dit :

      Cecilia,
      Je reecris mon commentaire, sans lien en esperant qu’il soit publié.
      J’espere que vous avez raison Cecilia sur sa liberation.
      Comment rester indifférente a l’enlèvement de cette enfant qui ressemble d’ailleurs, étrangement a mon fils?

      Je maintiens que le lien sous la photo de « Rabab » dans le groupe de Basha al-Asad ne marche pas.

      Dans la page de « Rabab », il est ecrit que cette petite s’est fait enlevée fin octobre, pourquoi n’avoir cree une page de soutien que debut janvier? Remontez la page du groupe de soutien et vous le constaterez.
      Le groupe de soutien a May a ete cree juste avant et elle a ete enleve le 29 decembre.
      Et chaque fois qu’ils postent une nouvelle photo de cette petite, elle est reprise quelques jours qpres par la page des partisans, qui nous font croire qu’elle a ete enlevee parce quelle est alaouite, alors qu en realite, May est sunite…
      En plus, j’avais vu un autre groupe de solidarite, avec la meme photo, tenu par des partisans, mais cette fois ci, avec le nom de Nour el Haq, disant la la meme chose. Cette page n’existe plus.

      Sinon, vous dites « La petite Rabab est allaouite, une de ses photos est avec le chapeau du Père Nel.
      Je ne suis pas aussi sûre que vous que les sunnites fêtent Noël. »

      Pourquoi parlez vous des sunnites de cette manière? Y a-t-il des sous-entendus?
      En Syrie, on aime la période de Noel, en témoignent les décorations et les illuminations des rues et des magasins, les cartes de voeux.
      Ça ne veut pas dire qu’on va a la messe de minuit!
      Et je vous rappelle que les alaouites sont musulmans, donc je ne comprends pas la logique de cette phrase.

      Bref, ce n’est pas le seul enfant a être enlevé en échange de rançon.
      D’après la page, on sait ou elle se trouve et c’est en « négociation ».

      En attendant, j’espère que la vérité nous sera révélée…

  16. Cécilia dit :

    HAMA

    Groupe terroriste assassine le père Nassar à Hama

    25 Jan 2012

    Le père, Bassilius Nassar, curé au sein de l’archevêché de Hama pour les Grecs Orthodoxes dans la localité de Kafar Bahm, a été assassiné aujourd’hui.

    Selon le correspondant de SANA sur place, citant une source officielle, a précisé qu’une bande de terroristes a attenté à la vie du père, Nassar, au moment où ce dernier était sur le point de secourir une personne malade dans le quartier al-Jarajmeh.

    Je signale que le Père Nassar était âgé seulement de 30 ans !

    http://www.sana.sy/fra/338/2012/01/25/396627.htm

  17. Cécilia dit :

    Observateurs arabes !

    Le rapport complet.
    Il est trop long et en arabe.

    http://www.alarabiya.net/files/pdf/ireport-01-24-12_13645_2980.pdf

  18. Cécilia dit :

    al-Baradi3i refuse de présenter la Ligue arabe à l’ONU pour le dossier syrien.

    http://www.champress.net/index.php?q=ar%2FArticle%2Fview%2F111702

  19. Cécilia dit :

    Syrie:

    les violences augmentent depuis 3 jours, constate alDabi

    Le chef de la mission d’observation de la Ligue arabe en Syrie a déclaré vendredi que les violences avaient augmenté « de manière importante » depuis trois jours, en particulier à Homs, Hama et Idleb, dans le nord et le nord-ouest du pays.

    « Les violences en Syrie ont augmenté de manière importante entre le 24 et le 27 janvier, en particulier à Homs, Hama et Idleb », a annoncé le général Mohammed Ahmed Moustapha al-Dabi dans un communiqué.
    « La situation actuelle, en terme de violences, n’aide pas à préparer une atmosphère (… permettant) d’obtenir que toutes les parties viennent s’assoir à la table des négociations », a-t-il ajouté.

    Dans son communiqué, le général soudanais a appelé à « un arrêt immédiat des violences pour protéger le peuple syrien et ouvrir la voie à des solutions pacifiques » à la crise.
    Dans son rapport publié dimanche dernier, al Dabi a signalé que les violences venaient aussi bien des forces gouvernementales que de bandes armées irrégulières.

    Terrain selon Sana

    Sur le terrain, l’agence de presse syrienne Sana a répertorié plusieurs attaques perpétrées par des bandes armées dans plusieurs régions syriennes :
    A Damas, et plus précisément dans la région d’al-Midane une bande armée a fait exploser une charge et ouvert le feu tuant un enfant de dix ans, et blessant 11 citoyens et éléments des forces de l’ordre.
    Toujours à Damas, mais dans sa banlieue Qatana, deux charges explosives plantées par les groupes terroristes armés a tué un membre des forces de l’ordre. Dans le quartier d’al-Midane, une bande armée a ouvert le feu contre un policier, près d’un centre culturel.
    Dans la région de Deir Ezzor, un engin explosif a blessé 6 civils et agents des forces de l’ordre.
    Sana fait état d’un attentat suicide contre un point de contrôle sur la route d’Edleb-Bench, faisant deux blessés parmi les membres des forces de l’ordre.

    Mercredi, 18 charges explosives ont été désamorcées à Idleb mercredi : dix d’entre elles pesaient entre 20 et 30 Kg alors que les huit autres pesaient entre 30 et 40 Kg.

    Saisine d’armements

    Sur un autre plan, Sana a signalé que les services compétents ont saisi à Douma et à Harasta, dans la banlieue de Damas, et dans la ville de Hama, de grandes quantités d’armes et de munitions, dont certaines étaient made in Israël.

    Elles comptaient entre autre des mitrailleuses et des bombes de fabrication israélienne, des fusils automatiques, des charges explosives, des uniformes militaires, de fausses plaques d’immatriculation. des vêtements qui ressemblent à ceux que les observateurs arabes portent au cours de leurs tournées ont également été trouvés.
    Dans un quartier de Hama, des accrochages ont eu lieu entre les forces de l’ordre et une bande armée au cours de laquelle les assaillants ont essuyé plusieurs pertes et arrestations. Toujours dans cette ville, de grandes quantités d’armes, dont des engins explosifs, des RPG et des Kalachnikovs ont été saisies.

    Un journaliste menacé et attaqué

    L’agence syrienne a révélé qu’une bande armée a mis le feu ce vendredi à la maison du journaliste Nidal Hmeidi, qui est correspondant de la chaîne satellitaire libanaise al-Jadid (New TV) à Jabal al-Zawieh.
    Dans une déclaration à l’agence SANA Hmeidi a dit avoir été l’objet de menaces incessantes des groupes terroristes qui lui demandaient de couvrir les événements à leur gré.

    Le mois de juillet dernier, c’est la maison du journaliste Ali Jamalo qui avait été incendiee par des groupes terroristes armés, dans la région de Deir al-Zegheb dans le gouvernorat d’Idleb . Et le journaliste Chekri Abou al-Berghol a été dans ville de Darayya.
    Sans oublier l’assassinat du journaliste français de France 2 Gilles Jacquier à Homs durant ce mois-ci.

    Terrain selon OSDH

    Quant à l’Organisation syrienne des droits de l’homme (OSDH) qui siège à Londres, elle a parlé de deux attaques contre les forces de l’ordre ont couté la vie à 12 membres des forces de sécurité à Idleb (nord-ouest) et à Mazaïrib, près de Deraa (sud).
    A Idleb, un attentat à la voiture piégée contre un poste de contrôle des forces de sécurité a fait six morts. Et à Mazaïrib, des déserteurs ont attaqué deux bus de la sécurité, faisant six morts et cinq blessés, a rapporté l’AFP.

    L’OSDH dit aussi que la repression des forces gouvernementales a fait 23 morts à travers le pays, où plusieurs grandes villes, dont Alep, la deuxième du pays, font l’objet d’offensives d’envergure de l’armée. Selon l’OSDH, c’est la première fois que des civils sont tués à Alep par les forces de sécurité depuis le début de l’insurrection contre le régime du président Bachar al-Assad en mars 2011.

    http://www.almanar.com.lb/french/adetails.php?eid=47749&frid=18&seccatid=37&cid=18&fromval=1

  20. Cécilia dit :

    Les Irakiens appellent au boycott des produits turcs
    ——————————————–
    Des centaines d’Irakiens ont manifesté dans la capitale irakienne samedi pour revendiquer le boycott des produits turcs, et ce, à la suite des déclarations et des ingérences de responsables turcs dans les affaires de leur pays.

    Selon le site « la voix de la liberté » ce dimanche, des centaines d’Irakiens ont lancé des slogans hostiles au Premier ministre turc Recep Tayib Erdogan dans la région de la « porte orientale » au centre de Bagdad.

    Le membre de la coalition « L’Etat de la loi », Adnane Sarraj, a dit : « Cette manifestation, à l’instar de multiples manifestations ayant eu lieu récemment dans les circonscriptions du Sud du pays, est une forme de réaction populaire aux transgressions permanentes de la souveraineté de l’Irak et aux ingérences dans les affaires internes ».

    Et d’ajouter : « La poursuite de telles déclarations turques provoquera l’accentuation du rejet populaire. Mais nous pensons que la Turquie ne sacrifiera pas ses multiples relations commerciales avec l’Irak. Les propos de son premier ministre n’est autre qu’une forme de pression sur le gouvernement au profit de son allié le vice-président irakien Tarek Hachémi, accusé d’implications dans des affaires de terrorisme ».

    Il a enfin condamné les positions turques et les tentatives d’imposer la volonté turque sur l’Irak.

    http://www.almanar.com.lb/french/adetails.php?eid=47979&cid=20&fromval=1&frid=20&seccatid=29&s1=1

Commenter Akyliss