La rubrique Réinformation de ce site met en ligne des articles et analyses de fond, proposant une autre interprétation, et d'autres conclusions, quant à la situation en Syrie. Ces contributions - qu'elles soient sous forme d'entretien ou d'article - émanent toujours de spécialistes de la Syrie et du Proche-Orient, pas forcément syriens - et rarement pro-Assad - mais intraitables quant à la désinformation médiatique en cours.
23 octobre 2012
BHL contre Poutine… Obama et Romney !22 octobre 2012
Les djihadistes s’invitent dans les entretiens Bachar/Brahimi13 octobre 2012
Sur les pertes des uns et des autres12 octobre 2012
Le cynisme et les mensonges de Frédéric Pons20 octobre 2012
Chemin de Damas : Frédéric Pons dénonce l' »intox » sur la Syrie16 octobre 2012
Combien d’insurgés, au fait ?28 septembre 2012
Fabrice Ballanche : à Alep, l’armée a gagné
13 juin 2011
Les médias occidentaux sont très friands, depuis les révolutions tunisienne et égyptienne, des réseaux sociaux informatiques, vecteurs de la "démocratisation" (traduire : occidentalisation) du monde arabe. Facebook et Twitter étaient déjà branchés, et si en plus ils sont "démocrates" ! Depuis le début des troubles en Syrie, Facebook est de nouveau [...]
31 mai 2011
Voici la traduction d'un article, court mais référencé, paru dans le quotidien italien de centre-gauche Il Manifesto et qui se penche sur le financement américain d'une chaîne de télévision privée d'opposants syriens ; un financement qui a débuté voici au moins cinq ans…. Malgré toutes les dénégations, les documents sont [...]
Joshua Landis : le gouvernement syrien a raison, des groupes armés sont effectivement à l’oeuvre en Syrie
4 août 2011
Nous vous proposons la traduction d'un article paru le 3 août sur le blog de Joshua Landis, Syria Comment, un des plus pointus sur le dossier, très souvent consulté par les journalistes américains et anglo-saxons, Landis ayant de son côté écrit dans les médias audiovisuels et journaux américains les plus [...]