Actualité         


Vous trouverez dans notre rubrique Actualité les faits importants, ou signifiants, concernant l'actualité syrienne ; ces faits, pas forcément mis en lumière ou en avant par les grands médias francophones, sont "éclairés" par des commentaires et une mise en perspective soucieux, non pas tant de défendre mordicus l'actuel régime en place à Damas, que de pointer les approximations, les approches biaisées, voire les mensonges du mainstream médiatique.



L’honneur d’un général…

15 février 2012

 

Voici la traduction - assurée par notre amie Cécilia - de l'entretien que vient d'accorder au quotidien tunisien al-Chourouk Mustafa al-Dabi, général soudanais et surtout chef de l'éphémère mission d'observation de la Ligue arabe en Syrie. On sait que dans son rapport, présenté aux ministres des affaires étrangères arabes réunis [...]

Suffisance, inexactitude et mauvaise foi : Alain Juppé a encore frappé !

8 novembre 2011

 

"Je pense personnellement qu'on n'a plus rien à attendre de ce régime ". Ainsi parlait, non Zarathoustra, mais plus modestement Alain Juppé, dimanche 6 novembre sur Europe 1. Le régime, vous l'avez deviné amis lecteurs, c'est bien sûr celui de Bachar al-Assad. Accusé notamment par notre ministre des Affaires étrangères [...]

« Révolution » syrienne : Adonis persiste et signe !

30 août 2011

 

Dans les premières semaines de son existence, Infosyrie avait publié la traduction d'un entretien accordé à la chaîne saoudienne Al Arabia par Ali Ahmed Saïd Esber, beaucoup plus connu en Syrie et dans le monde arabe sous son nom de plume d'Adonis (voir notre article "Le grand poète syrien Adonis s'exprime [...]